Follow Sami Sarhan @SarhanNews on twitter

Tuesday, 7 June 2011

النائب الديمقراطي "أنتوني وينر" يعترف بنشر صورة عارية له
Anthony Weiner Twitter Photo Scandal: Congressman Breaks His Silence
مشاهير123 - اعترف النائب الديمقراطي أنتوني وينر، الذي كان يسعى إلى منصب عمدة نيويورك، بأنه أرسل صورًا فاضحة التقطها لنفسه إلى عدد من النساء، وطلب باكياً الصفح عنه في مؤتمر صحافي.
خاطب أنتوني وينر النائب الديمقراطي عن منطقة نيويورك التاسعة الأميركيين والعالم عبر مؤتمر صحافي، اعترف فيه، وهو يغالب دموعه، بأنه كان يلتقط لنفسه صورًا فوتوغرافية فاضحة، ويرسلها إلى ست نساء خلال الأعوام الثلاثة الماضية.
 وقال النائب إنه كان يتصل بهؤلاء النسوة عبر الإنترنت، أو يتبادل الأحاديث الفاحشة معهن بالهاتف في بعض الأحيان.
هذا على الرغم من زواجه في العام الماضي من هوما عابدين، وهي أميركية من أصل هندي – باكستاني، تعمل الآن رئيسة لطاقم العاملين مع وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون. لكنه قال إنه لم يلتقِ بأي من أولئك النسوة، وبالتالي فلا حديث عن جنس معهن. وجاء في اعتراف وينر (46 عامًا) قوله: «الصور كانت لشخصي، وأنا من أرسلها. كان هذا تصرفًا أحمق وغبيًا، إضافة إلى كونه مدمّرًا. خلال السنوات القليلة الماضية تبادلت صورًا ذات طبيعة إباحية مع ست نساء على الأقل. وقد كذبت سابقًا، وأنكرت هذه التهمة، لأنني كنت مُحرجًا، وأخشى أن يُكتشف أمري». وقال وينر إنه لايزال يحب زوجته، وإنها تبادله هذا الحب وسيستطيع معها «تجاوز هذه المحنة». وأشار أيضًا إلى «جميع النساء اللائي كنت أرسل اليهن تلك الصور راشدات، على حد علمي». وكان يردّ بهذا على ما قيل من أن بعضهن قصّر. لكنه، مع كل هذا أعلن أنه لن يستقيل من الكونغرس، وقال: «أتحمّل المسؤولية عن هذا، وللناس أن يتوصلوا الى النتائج التي يريدونها. ما فعلته لا ينتهك القانون أو لوائح الكونغرس أو اليمين التي أقسمتها قبيل مزاولتي أعمال منصبي أو الدستور الأميركي».
We cannot hide reality so this is the pictures
Hacked or hung?
English: Machahir123 - A new woman has come forward with what she claims are photographs, chats, and emails with Rep. Anthony Weiner (D-NY). These appear to undermine severely Rep. Weiner’s explanations that he was the victim of a “prank” or a “hack.” 
The controversy surrounding the lewd photograph sent from Rep. Anthony Weiner's (D-N.Y.) Twitter account took a new turn Monday. Andrew Breitbart's website BigGovernment.com claims that a new woman has come forward with photos, chats, and emails sent to her by the congressman that suggest the two were involved in "an online, consensual relationship involving the mutual exchange of intimate photographs."
Pelosi formally requested the inquiry in the two-sentence letter to the committee leadership. But she stopped short of calling for anything else.
The first picture posted on BigGovernment.com shows Weiner holding a piece of paper with the word "me" written on it, and an arrow pointing to his face. According to the website, Weiner sent the photo in order to prove to the woman that he it was in fact the person corresponding with her online.
A second photo shows Weiner with two cats in the background. It was allegedly emailed to the woman from anthonyweiner@aol.com with the subject line "Me and the pussys."
A third photo appears to show Weiner shirtless. The photo was allegedly sent to the woman on Friday, May 20, 2011 via a Yahoo! email address that she claims was an alternate alias for Rep. Weiner. BigGovernment.com did not specify the email address but said a Google search for it revealed an invisible Yahoo! profile with more photos of Weiner sans shirt.
Weiner is scheduled to address the media at 4pm Monday. According to NY1, Weiner will not announce his resignation.
: Exclusive
Pelosi wants ethics investigation "to determine whether any official resources were used or any other violation of House rules occurred."
Pelosi: "I am deeply disappointed and saddened about this situation; for Anthony's wife, Huma, his family, his staff and his constituents. "
مسؤولون أمريكيون : الرئيس اليمني صالح يعاني نزيف داخل الجمجمة والحروق تغطي 40% من جسده
Mr Saleh suffered 40% burns and has bleeding inside his skull after Friday's attack, US officials told AP
مشاهير123 - قال مسؤولون امريكيون اليوم الثلاثاء بأن الرئيس اليمنى على عبد الله صالح يعانى من حروق فى 40$ من جسمه بالإضافة إلى مشاكل فى إحدى رئتيه.
ونقلت شبكة (سى إن إن) الأمريكية عن هؤلاء المسئولين قولهم - فى تعليقات مقتضبة على الهجوم الذى استهدف القصر الرئاسى بصنعاء - "إن الغموض لايزال يكتنف مصير الرئيس اليمنى، وما إذا كان سيعود إلى اليمن أم لا".
وأشار مصدر دبلوماسى عربى - على علم بالحالة الصحية للرئيس اليمنى - إلى أن الجرح الذى تسببت فيه الشظية فى صدر صالح يبلغ عمقه 7 سنتيمترات.
يشار إلى أن الرئيس اليمنى أصيب فى الهجوم الذى استهدف المسجد الكائن بدار الرئاسة اليمنية بالعاصمة صنعاء يوم الجمعة الماضى مما أدى إلى مقتل ثلاثة من أفراد الحراسة بالإضافة إلى إمام المسجد، حسبما أفادت وسائل إعلام يمنية، بالإضافة إلى إصابة بعض المسئولين .
English: Machahir123 - Yemen's President Ali Abdullah Saleh was more seriously injured in a rocket attack on his compound last week than thought, officials have told US media.
Mr Saleh suffered 40% burns and has bleeding inside his skull after Friday's attack, US officials told AP.
The president is receiving treatment in Saudi Arabia after the attack on his palace in Yemen's capital, Sanaa.
A senior administration official told media that they were not going to comment on Mr Saleh's health.
"We're not doctors. As [the] Secretary [of State Hillary Clinton] said yesterday, we're focused here and in Sanaa on working toward a peaceful, orderly, non-violent transition, consistent with Yemen's constitution," the official said.
The country's acting leader, Vice-President Abd-Rabbu Mansour Hadi, has said Mr Saleh intends to return within days.
But analysts say that the severity of his injuries will have a direct impact on when - and if - he can come back to the strategically important country he has governed for 33 years, and on who will take power if he cannot.
أوباما وميركل اتفقا على عدم الاعتراف بفلسطين كدولة مستقلة
President Obama and German Chancellor Merkel against the recognition of Palestine
مشاهير123 - اتفق الرئيس الأميركي باراك أوباما والمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل على "ضرورة تجنب أي جهود فلسطينية سعيا لاعتراف من الأمم المتحدة بدولة فلسطينية". وقال أوباما عقب مباحثات مع ميركل في البيت الأبيض إنهما اتفقا على ذلك.
كما أعلن أوباما أنه اتفق أيضا مع ميركل على ضرورة تنحي العقيد الليبي معمر القذافي, مشيرا إلى أن الضغوط ستزيد على القذافي حتى يرحل. وأضاف "رحيل القذافي مسألة وقت فقط".
وقال أيضا "القذافي سيطاح به إن عاجلا أم آجلا", وتحدث عما اعتبره تقدما كبيرا في حملة حلف شمال الأطلسي لحماية المدنيين والمعارضين الليبيين من هجمات مؤيدي القذافي.
وقال في هذا الصدد "ما ترونه في شتى أنحاء البلاد هو اتجاه يتعذر تغييره حيث يتم دفع قوات النظام إلى الوراء وإضعافها".
يشار في هذا الصدد إلى وجود خلافات بين البلدين بشأن السياسة الاقتصادية والتعاطي مع الوضع في ليبيا. وقد رفضت ألمانيا المشاركة في العمليات العسكرية التي يقوم بها حلف شمال الأطلسي ضد القذافي، وسحبت سفنها التي كانت قبالة ليبيا بعد أن تولى الحلف قيادة المهمة من الولايات المتحدة نهاية مارس/آذار الماضي.
كما كانت ألمانيا هي الدولة الأوروبية الوحيدة التي امتنعت عن التصويت على قرار مجلس الأمن بشأن العمليات العسكرية في ليبيا.
President Obama and German Chancellor Angela Merkel
English: Machahir123  - U.S. President Barack Obama said on Tuesday he and German Chancellor Angela Merkel agreed that any Palestinian effort to seek U.N. recognition for statehood should be avoided.
Obama, who was reiterating his own position on the issue, was speaking at a news conference after White House talks with Merkel.
Obama says he and Merkel agree Gaddafi must step down, pressure will increase until he goes
عاجل معمر القذافي يتحدث الان عبر التلفزيون الليبي
Muammar Gaddafi spekaing on Libyan Tv
مشاهير123 -  قال العقيد الليبي معمر القدافي في رسالة صوتية اديعت على قناة الجماهيرية عشية يوم الثلاثاء 07/06/2011 حيث دعى فيها الى القتال حتى النهاية و اهم ما قاله العقيد :
القذافي: نحن أقوى من صواريخكم وحديدكم.
القذافي: ربع مليون ليبي سيزحفون لتحرير ليبيا.
القذافي : سأظل في طرابلس حيا او ميتا.
القذافي يتحدث عن زحف مليوني على العصابات المسلحة .
القذافي: لن أستسلم وأفضل الموت على ذلك .
القذافي: القبائل الليبية ستثور ونحن صامدون.
القذافي: المعركة فرضت علينا ولا نخاف الموت.
القذافي: لن نتخاذل أو نخون تاريخنا وتحرير الارض من الاحتلال واجب.
BREAKING: More strikes on Tripoli following Gaddafi audio speech
:English: Machahir123- - Libyan leader Muammar Gaddafi vowed on Tuesday in an audio speech broadcast live on state television to fight to the end after NATO intensified air strikes on Tripoli.All what Muammar Gaddafi said in his speech an audio message today on Tuesday is 
Gaddafi: Libyan leader Gaddafi on state TV says will stay in Tripoli dead or alive
Gaddafi : calls on supporters to go his compound despite NATO air strikes on Tuesday; says "we will not surrender, we welcome death"
Gaddafi: says he will stay dead or alive. Asked people to rally at his compound
Obama says he and Merkel agree Libya's Gaddafi must step down, pressure will increase until he does 
وزير الخارجية الفرنسي الان جوبيه: بشار الأسد فقد شرعيته
French FM Alain Juppe: "Bashar Assad lost his legitimacy to "rule the country
مشاهير123 - قال وزير الخارجية الفرنسية آلان جوبيه إن بلاده مستعدة لطلب تصويت مجلس الأمن الدولي على مشروع قرار يدين سوريا بسبب "قمعها الوحشي واستخدام القوة ضد الاحتجاجات الشعبية" المتصاعدة ضد نظام الرئيس بشار الأسد، غير أنه أقر في الوقت ذاته بإمكانية أن يواجه القرار اعتراضا من روسيا.
وتوقع الوزير الفرنسي في كلمة ألقاها أمام محللين وديبلوماسيين بمعهد بروكينغز للأبحاث في واشنطن أن يحصل مشروع القرار على تأييد 11 صوتا من أصل 15 في مجلس الأمن الدولي، الذي تتمتع خمس دول فيه بحق النقض وهي الصين والولايات المتحدة وفرنسا وبريطانيا وروسيا.
ورجح جوبيه أن تستخدم روسيا حق النقض ضد أي قرار حول سوريا، غير أنه عبر في الوقت ذاته عن استعداد فرنسا "لخوض المخاطرة" بطرح مشروع القرار في مجلس الأمن.
وكان جوبيه قد أعلن الاثنين في واشنطن عقب لقائه نظيرته هيلاري كلينتون أن فرنسا والقوى الغربية الأخرى مستعدة للمخاطرة بفيتو روسي في الأمم المتحدة حول مشروعهم المتعلق بإدانة أعمال العنف في سوريا.

English: Machahir123 - France is prepared to ask the UN Security Council to vote on a resolution condemning Syria for its brutal handling of the uprising against Bashar al-Assad’s regime.
The French foreign minister Alain Juppé was speaking at the Brookings Institution, a think-tank in Washington, after a day of talks with US officials including the secretary of state.
“The situation is now very clear,” Juppé said. “In Syria, the process of reform is dead and we think that Bashar has lost his legitimacy to rule the country. This a point that I have discussed with Hillary Clinton. We think, all together, that now we must go ahead and circulate this draft resolution in the Security Council.”
Britain, Germany and Portugal joined France in drawing up the draft.
Last month’s European-backed attempt to secure a Security Council rebuke for Syria fell when Russia, China and India made it clear they were opposed.
This time Russia could veto the resolution.
Human rights groups believe more than 1,000 civilians have been killed in the Syrian uprising.
وزير خارجية ليبيا عبد العاطي العبيدي يزور بكين والصين تحاور المجلس الانتقالي 
Libya FM in China, as Beijing talks to rebels
مشاهير123 - اعلنت الحكومة الصينية ان وزير الخارجية الليبي سيزرو الصين، فيما اجرى دبلوماسيون صينيون محادثات جديدة مع اعضاء المجلس الوطني الانتقالي، الهيئة السياسية التي تمثل المعارضة في بنغازي شرق ليبيا.
ودعا الناطق باسم الخارجية هونغ ليه في مؤتمر صحافي اليوم الثلاثاء، جميع الأطراف في ليبيا للتوصل إلى وقف لإطلاق النار في البلاد وحل الأزمة عبر السبل السياسية، مبيناً أن بلاده مستعدة للعمل مع المجتمع الدولي للسعي للتوصل لحل سياسي للأزمة الليبية.
وقال هونغ إن بلاده تدعو الأطراف المعنية في ليبيا إلى إعطاء الأولوية لمصالح البلاد وشعبها وتنظر بنشاط في خريطة الطريق التي وضعها الاتحاد الافريقي لحل الأزمة في طرابلس.
وأضاف "ينبغي أن يقرر الشعب الليبي مستقبل بلاده، وإن الصين تحترم خيار الشعب الليبي".
واشار إلى أن وزير الخارجية الليبي عبدالعاطي عبيدي سيبدأ زيارة إلى الصين اليوم تستمر حتى يوم الخميس المقبل كموفد خاص للحكومة الليبية، وقال إن الأخير سيلتقي بنظيره الصيني يانغ جيه تشي ويناقش معه حلاً سياسياً للأزمة في الليبية.
وذكرت مصادر أمنية في تونس أمس أن العبيدي دخل إليها عبر المعبر الحدودي البري "رأس جدير".


Latest Picture: The Libyan foreign minister, Abdelati al-Obeidi in Beijing on Tuesday 
English: Machahir123 - BEIJING - Libya's foreign minister will visit China this week, the government said Tuesday, after Chinese diplomats held more talks with rebels looking to wrest power from the oil-rich nation's leader Muammer Gaddafi.
The flurry of diplomatic activity seemed to indicate that China was stepping up its involvement in efforts to defuse the months-long crisis in the north African state.
The Libyan foreign minister, Abdelati al-Obeidi, was due to visit Beijing from Tuesday to Thursday, the Chinese foreign ministry said in a statement.
Al-Obeidi had entered Tunisia on Monday, local media reported. He had previously transited through Tunisia four times to hold discussions abroad on the popular uprising against Gathafi's regime that erupted in mid-February.
Chinese diplomats based in Egypt meanwhile travelled to the eastern Libyan rebel-held city of Benghazi "to gain an understanding of the humanitarian situation and the situation for Chinese investing entities", the ministry said.
هل يشتري ستروس-كان حريته بأموال زوجته الغنية؟
Can Strauss-Kahn buy his way to freedom?
مشاهير123 - لا يدخر دومينيك ستروس كان اي نفقات سواء على منزله الفخم في منهاتن الذي يكلفه 50 الف دولار شهريا او محاميه الذي يتقاضى نحو الف دولار في الساعة سعيا الى توفير كل الفرص الممكنة لتبرئته من تهم الاعتداء الجنسي الموجهة اليه.
وقال تود هنري المحامي في مكتب هنري للمحاماة في فيلادلفيا (بنسلفانيا، شرق) "عندما لا تكون النقود مشكلة، يكون من السهل شراء العدالة، ولا اعني بذلك ضرورة دفع رشاوى ولكن ان يكون لديك كل الفرص للحصول على دفاع جيد".
وعلى راس هيئة الدفاع التي وكلها المدير العام الفرنسي السابق لصندوق النقد الدولي بنجامين برافمان الذي سيحاول ان يفند بندا بندا اقوال عاملة تنظيف الغرف في فندق سوفيتيل في منهاتن التي تتهمه بمحاولة اغتصابها.
لكن من المستحيل معرفة المبلغ المحدد الذي يتقاضاه برفمان نظير دفاعه عن ستروس كان وان كان بعض المحامين رجحوا ان يتراوح المبلغ بين 500 و1500 دولار في الساعة.
وللحصول على هذا الاجر الباهظ يعتقد هنري ان محامي ستروس كان، الذي يحظى بدعم زوجته آن سانكلير وثروتها الكبيرة، طلبوا منه ان يفكر مليا فيما يستحقه "ثمن حريته".
ويتطلب ذلك ايضا من الوزير الفرنسي السابق دفع خدمات محاميه الاخر وليام تايلور وشركة "غايدبوست سولوشنز" الشديدة السرية والمتخصصة في اجراء التحريات الخاصة.
ولم تتاكد بعد مشاركة شركة التحريات الخاصة هذه في الدفاع عن دومينيك ستروس كان لكن استنادا لشركات منافسة فان هذه المؤسسة ومقرها نيويورك كلفت البحث عن ادق التفاصيل في ماضي المدعية وهي امراة افريقية الاصل في الثانية والثلاثين من عمرها.
هنا ايضا يمكن ان تكون الفاتورة باهظة الكلفة.
وبينما تتابع العدالة مجراها يقيم ستروس كان في شقة فاخرة في حي تريبيكا الراقي في نيويورك يبلغ ايجارها الشهري نحو 50 الف دولار. وتتضمن هذه الشقة الواسعة قاعة سينما واربع غرف وحوض جاكوزي ومعدات رياضية وشرفة كبيرة.
لكن هذا ليس كل ما في الامر فلكي يمنع اي تسريبات يتعين على ستروس كان دفع اجر الحراس الذين يتولون مراقبته ليلا نهارا وجهاز المراقبة بالفيديو والسوار الالكتروني. وهو ما تصل كلفته الى 200 الف دولار شهريا حسب النيابة.
ولا ينبغي ايضا اغفال العلاقات العامة وهي المهمة التي تتولاها، حسب العديد من وسائل الاعلام، شركة تي.دي انترناشونال.
ويقول رون توروسيان رئيس شركة 5واي بابليك ريليشنز المتخصصة في هذا المجال ان "شركة علاقات عامة تساعد في مواجهة الازمات وان كانت اقل كلفة من خدمات محامي كبير الا انها ايضا ليست في متناول قدرة الكثيرين".
ويقدر هارفي فار، وهو خبير اخر في هذا المجال مقره لوس انجيلوس، ان هذا النوع من الخدمات يكلف ما بين عشرة الاف و15 الف دولار شهريا.
لكن هل يستحق الامر كل هذه التكاليف الباهظة؟
يقول ستيف زيسو المحامي في نيويورك ان "انفاق شخص مليون دولار على الدفاع عنه لا يعني بالضرورة ان تكون النتيجة مضمونة".
ذلك ان العنصر الذي لا يمكن التنبؤ به في اي محاكمة هو موقف لجنة المحلفين. وهذه ليست مطروحة للبيع.
Dominique Strauss-Kahn et sa femme Anne Sinclair
English: Machahir123-  - He has bought himself freedom on bail and secured a luxury townhouse in Manhattan where he must drum his fingers until trial. But Dominique Strauss-Kahn, the former IMF chief accused of sexual assault, is busy investing in something more vital: the crack defence team he hopes will keep him out of prison for good.
Money is being spent quickly to win the services not only of braggadocio-filled lawyers like Benjamin Brafman, whose past clients have included P Diddy and Michael Jackson, but also figures more used to operating in the shadows. Former CIA spies may be on board, as well as a retired US diplomat, a secretive security and investigative firm in New York and some well connected PR pals from Paris.
The defendant, known around the world now by his initials, DSK, has denied the charges against him of a criminal sexual act, attempted rape, sexual abuse, unlawful imprisonment and forcible touching, all arising from an encounter with a hotel maid in Manhattan on 14 May. Even so, with the trial still months away, he may want to test the premise that justice is blind to money and social stature.
His lawyers told a judge at his arraignment that he was worth "roughly $2m". But they added that Ann Sinclair, his wife and the granddaughter of the art collector Paul Rosenberg, had "substantially greater assets". It is Ms Sinclair, who rushed to New York when her husband was arrested, who found the townhouse (monthly rental $50,000) and has led the hiring spree so preparations for the trial can begin.
Not that the prosecutors' bench at trial won't have its own formidable talent. Cyrus Vance, the new District Attorney of Manhattan, will give this case, which will be devoured by the media, everything he has to ensure a conviction. The lead so far for the DA's office has been John McConnell. Mr Vance has recently assigned another three of his best legal brains to help him.
Joan Illuzzi-Orbon will join the team. Her recent roster of high-profile cases has included the prosecution of the rapper Lil Wayne, who pleaded guilty to a gun charge in 2009. Also assigned to the case is assistant DA Ann Prunty, who has been involved in the case of Nicholas Brooks, the son of the late songwriter Joseph Brooks, who is accused of killing a fashion designer at the Soho House club in Manhattan.
For DSK, it isn't just legal help he needs, however. There is the media to manipulate on both sides of the Atlantic. And there is opposition research to be completed. That will include arming his defence team with any information about his accuser, the maid from the Sofitel, which might undermine her credibility.
Taken on to help with both media-massaging and general strategising is, according to Reuters, a Washington-based consultancy called TD International, which played a key role in getting DSK chosen for the IMF job four years ago. A profile posted on LinkedIn says it provides "critical business intelligence; facilitation counselling; and investigative and security services". Among the principals at TD International is William Green, a former US diplomat who, according to its website, "participated in the management of the Anglo-American and US-Canadian intelligence relationships". He is helped by a staff of 18 that reportedly includes former CIA operatives.
Also hired, Reuters says, is Guidepost Solutions, a "global investigations and security company" based in New York. Its vice-president is Joseph Rosetti, a former senior officer at the risk consultancy Kroll Associates. Guidepost could possibly take the lead in researching the background of DSK's accuser, possibly even with a team in West Africa from where she emigrated seven years ago, although sources have sought to downplay that option.
Less formal are the roles that may be played by four friends of DSK who work or once worked for the Paris-based PR firm Euro-RSCG. Known in the French press as his "four musketeers", they include Anne Hommel, who helped with the first statement of support for her husband put out by Ms Sinclair. Ms Hommel reportedly also accompanied Ms Sinclair when she flew to New York after the arrest.
انفجارات تهز العاصمة الليبيبة طرابلس مساء الاثنين
Loud explosions heard in the Libyan capital on Monday night
مشاهير123 - هزت انفجارات قوية العاصمة الليبية ليل الاثنين في تصعيد فيما يبدو للضربات الجوية التي يشنها حلف شمال الاطلسي على طرابلس.
وسمع دوي انفجارات في المدينة قبيل منتصف الليل هي الاحدث في بضع جولات من القصف الجوي على مدى اليومين الماضيين.
وقال التلفزيون الليبي إن حي الكرامة تعرض للقصف من قوات حلف الاطلسي التي تضرب اهدفا لحكومة الزعيم الليبي معمر القذافي منذ مارس اذار.
وذكر التلفزيون في وقت لاحق ان محطة للاتصالات اصيبت في القصف.
واضاف قائلا "قام المعتدي الاستعماري الصليبي هذا المساء بقصف وتدمير مركز للاتصالات غربي طرابلس مما أدي الي انقطاع الاتصالات الارضية في بعض المناطق. هذه محطة مدنية.
English: Machahir123  - Loud explosions shook Tripoli early on Tuesday morning in what appeared to be stepped up NATO air strikes on the Libyan capital, and rebel forces seized a town in the west, driving out Muammar Gaddafi's forces.
Explosions were heard in Tripoli on Monday night and into Tuesday morning -- the latest in several rounds of bombings in the last two days, a Reuters witness said.
Libyan TV said al-Karama neighbourhood was hit by NATO forces, which have been bombing targets of Gaddafi's government since March.
It later said a telecommunications station was hit in a bombing.