Follow Sami Sarhan @SarhanNews on twitter

Wednesday 3 August 2011

كيت ميدلتون تجري تدريبات مع القوات الخاصة البريطانية للحماية من تهديدات الخطف
Kate Middleton Receiving Training by SAS to Protect Against Kidnapt Threats
مشاهير123- قالت تقارير اخبارية بأن  دوقة كيمبريدج، كيت ميدلتون، أجرت لدورة تدريبية على يد القوات الخاصة البريطانية حول طرق الحماية من تهديدات الخطف.
وأفادت صحيفة الصن الصادرة امس الاربعاء أن كيت ( 29 عاماً) اكملت دورة الحماية الشخصية بعد ارتفاع نجمها منذ زواجها من الأمير وليام في التاسع والعشرين من نيسان/ابريل الماضي، والذي اكسبها مكانة ملكية جديدة وملايين المعجبين، لكنه جعلها أيضاً هدفاً للارهابيين والخاطفين.
واضافت أن الدورة التدريبية وُصفت بأنها صعبة جداً جسدياً وعقلياً، وأتمها سابقا، أعضاء في الأسرة الملكية من بينهم الملكة إليزابيث الثانية وولي العهد الأمير تشارلز والأميرة ديانا والأمير وليام، وسياسيون ومسؤولون بريطانيون يعملون في البلدان الخطرة.
واشارت الصحيفة إلى أن الدورة تعلم المتدربين مهارات البقاء على قيد الحياة، مثل مراقبة أي شيء غير عادي في المحيط الروتيني، وكيفية التصرف عند التعرض لهجوم، وبناء علاقة مع محتجزي الرهائن، والعيش تحت التهديد، وتمرير رسائل مشفّرة.
ونسبت إلى مصدر مطّلع قوله 'إن القصر الملكي يريد التأكد من الحالة الجديدة لدوقة كيمبريدج وتدريبها بصورة جيدة على ما يجب القيام به في حال وقوع حادث لا يمكن تصوره'.
THE DUCHESS OF CAMBRIDGE GIVEN SAS TRAINING
Kate Middleton and Prince William
English: Machahir123--Reports suggested the 29-year-old took the intensive personal protection programme recently amid fears she has become a kidnap target.
Sources claimed the training was undertaken because of Kate Middleton's ever increasing profile following her royal wedding to Prince William, 29.
While her new status has led to a legion of new fans, officials fear she could become a target for terrorists, abductors and stalkers.
The course, described as “very tough” both physically and mentally, teaches key a range of survival skills.
These include becoming more aware of anything “unusual” in routine surroundings, how to react when attacked and how to build a relationship with any hostage-takers.
محبي مبارك ينشرون أرقام تليفونات المركز الطبى للاطمئنان على صحته
Mubarak's supporters put telephone numbers of the medical center to check on his health
مشاهير123- قام عدد من محبي و مؤيدي  الرئيس المصري المخلوع حسنى مبارك أرقام المركز الطبى العالمى بطريق الإسماعيلية القاهرة الصحراوى، لمن يريد أن يتصل ليطمئن على صحة مبارك، حيث مقر إقامته حاليا بأمر المحكمة.
يأتى ذلك بعد ساعات من نقل الطائرة العسكرية الرئيس المخلوع حسنى مبارك من مقر المحاكمة اليوم بأكاديمية الشرطة إلى المركز، إذ هبطت هناك فى حوالى الساعة الثالثة والنصف عصر اليوم، وحضرت فرق من الجيش لتأمين المنطقة قبل وصول الرئيس السابق، وفور وصوله سارعت عربات الشرطة والأمن المركزى إلى تطويق المكان.

English: Machahir123-- Exclusive: A number of supporters of the deposed Egyptian President Hosni Mubarak put many numbers of Phones of International Medical Center Cairo in Ismailia Desert Road, for those who want to call to check on the health of Mubarak, where his residence.
This came hours after the transfer of military aircraft of the ousted president, Hosni Mubarak, the headquarters of the trial, the Police Academy to the center, as it landed there at about half past three this afternoon, and attended by teams from the army to secure the area before the arrival of former President, and upon arrival was quick police vehicles and security of the Central to surround the place.
عمدة عاصمة ليتوانيا يسحق سيارة متوقفة في ممر غير قانوني
Vilnius: Lithuania's mayor cruising for a crushing
مشاهير123- قام أرتوراس زواكاس وهو رئيس بلدية  فيلنيوس، عاصمة ليتوانيا، بسحق سيارة متوقفة بشكل غير قانوني في ممر دورة باستخدام دبابة أو سيارة مصفحة.
 وأضاف العمدة :"هذا ما سيحدث اذا كانت السيارة متوقفة بصورة غير مشروعة" ،  و قال السائق في مقطع نشر على الموقع الإلكتروني لمدينة فيلنيوس أنه كان متعطشا لسحق السيارة .
عندما يظهر مالك السيارة سنرى ردة فعله سيارته المرسيدس المحطمة.
ويبدوا أن العمدة شاهد حيلة في مطلع الاسبوع في سلسلة شعبية على التلفزيون السويدي، و 99 أشياء يجب عليك القيام به قبل أن تموت.
CRAZY MAYOR
English: Machahir123-- In the Lithuanian town of Vilnius, luxury car owners have been flaunting their decadence by parking wherever they feel like it—and the mayor has had enough. 
The mayor of Lithuania's capital, Vilnius, has been filmed using an armoured vehicle to crush a car parked illegally in a cycle lane.
"That's what will happen if you park your car illegally," Mayor Arturas Zuokas, an avid cyclist, says in a clip posted on the Vilnius City website.
The apparent owner then arrives to see his wrecked Mercedes being towed.
The stunt was shot over the weekend for a popular Swedish TV series, 99 Things You Should Do Before You Die.
 مجلس الأمن يدين استخدام القوة و العنف في سوريا
UN council condemns use of force by Syria
مشاهير123- اتفق  رؤساء مجلس الأمن الدولي يوم الأربعاء، وفي بيان رئاسي، السلطات السورية واستخدامها للعنف بحق المدنيين، وعبر عن قلقه العميق واسفه الشديد لسقوط ضحايا، ودعا كل الأطراف إلى إنهاء العنف.
وجاء في البيان، الذي يقول: "يعرب مجلس الأمن عن قلقه البالغ من تدهور الوضع في سوريا، ويعرب عن أسفه لوفاة مئات عديدة من الأشخاص."
وأضاف البيان: "ويدين مجلس الأمن انتهاكات حقوق الإنسان التي ترتكبها السلطات السورية على نطاق واسع كما يدين استخدامها القوة في حق المدنيين."
ودعا المجلس إلى وقف فوري لجميع أعمال العنف وحث جميع الأطراق على أن تتحلي بأقصى درجات ضبط النفس وأن تحجم عن أعمال الانتقام، بما في ذلك الهجمات الموجهة ضد مؤسسات الدولة.
في حين شدد البيت الابيض موقفه من الرئيس السوري بشار الاسد يوم الاربعاء قائلا ان الولايات المتحدة تعتبره سبب عدم الاستقرار في البلاد.

وقال المتحدث باسم البيت الابيض جاي كارني في مؤتمر صحفي "سوريا ستكون أفضل حالا دون الرئيس الاسد.
 UN COUNCIL FINALLY SPEAKS OUT AGAINST ASSAD
English: Machahir123-- UNITED NATIONS - In its first substantive action on Syria’s five-month-old uprising, the UN Security Council on Wednesday condemned human rights violations and use of force against civilians by Syrian authorities.
In a rare but not unprecedented move, Syria’s neighbor Lebanon, where Damascus’ influence is strong, disassociated itself from a formal statement agreed by the other 14 members of the council.
A Lebanese envoy said the Western-drafted statement would not help the situation. Statements are meant to be unanimous, meaning Lebanon could have blocked it, but by simply disassociating itself Beirut allowed the statement to pass.
The statement, read out to a council meeting by Indian Ambassador Hardeep Singh Puri, this month’s president of the body, “condemns widespread violations of human rights and the use of force against civilians by the Syrian authorities.”
.
الأمم المتحدة:المجاعة تجتاح ثلاث مناطق جديدة في الصومال
UN declares Three New Famine Zones in Somalia
مشاهير123- اعلنت الامم المتحدة الاربعاء حالة المجاعة في ثلاث مناطق جديدة جنوب الصومال، البلد الاكثر تأثرا بالجفاف في القرن الافريقي.وتشمل هذه المناطق الجديدة موقعين تجمع فيهما مئات الالاف من النازحين الصوماليين املا في الحصول على الغذاء.
وقالت الأمم المتحدة بان المجاعة قد تنتشر في جميع المناطق الجنوبية في الصومال خلال أربعة او ستة أسابيع القادمة, مشيرة الى كون المنطقة أصبحت في مجاعة متطورة.
FAMINE IN SOMALIA
Don't Cry Somalia 
English: Machahir123-- The UN declared three new regions in Somalia famine zones on Wednesday, expanding the area where the highest rates of malnutrition and mortality are taking place, including the refugee camps in the capital of Mogadishu.
The UN’s food arm said that famine is likely to spread across all regions of Somalia's south in the next four to six weeks. Famine conditions are likely to persist until December, the Food and Agriculture Organization said.
سورية: دبابات الجيش السوري تدخل الى عمق مدينة حماة
Syria: Syrian Tanks Enter Deep into The City Of Hama
مشاهير123: أفادت انباء من سوريا تقول بأن دبابات الجيش السوري فرضت سيطرتها على مدينة حماة، وإن خدمات الاتصالات الهاتفية والكهرباء والماء قطعت عنها.
فقد اقتحمت دبابات الجيش السوري ميدان العاصي الرئيسي قلب حماة وسط البلاد بعد قصف استمر ساعات وذلك في اليوم الرابع لعملية عسكرية بمدينة شهدت أكبر مظاهرات تنادي بإسقاط النظام.
وأشار اتحاد تنسيقيات الثورة السورية إلى أن دبابات الجيش أحكمت السيطرة على جميع المداخل وقطعت الاتصالات، فيما تحدث نشطاء عن إقامة حواجز لمنع الأهالي من النزوح .
وذكر أحد السكان لرويترز - في اتصال من هاتف يعمل بالأقمار الاصطناعية من داخل المدينة - أن جميع الاتصالات الهواتف النقالة والأرضية قطعت، مشيرا إلى أن النظام يستخدم وسائل الإعلام للتركيز على محاكمة الرئيس المصري المخلوع حسني مبارك حتى ينهي مهمته في حماة.
SYRIAN TANKS TAKE HAMA
 Syrian Tv Focus on Mubarak Trial To Finsh off Hama
English: Machahir123-- Government tanks in Syria have reportedly advanced deep into the besieged central city of Hama to put down opposition protests.
Residents who spoke to Reuters said tanks had reached Orontes Square in the city centre, focus of mass rallies against President Bashar al-Assad.
The reported advance followed a new bombardment of the city of 800,000.
The UN Security Council is split over how to respond to the bloodshed, which the UN secretary general has condemned.
Human rights groups say at least 140 people have been killed in the Syrian unrest since Sunday, mainly in Hama, adding to a civilian death toll believed to be more than 1,600 since March.
Protesters were inspired by the successful uprisings in Tunisia and Egypt. Mr Assad has promised reforms, but blames the violence on "armed criminal gangs" backed by unspecified foreign powers.
Access to events in Syria has been severely restricted for international journalists and it is rarely possible to verify accounts by witnesses and opposition activists.
برلسكوني: الاقتصاد الايطالي مبني على أسس اقتصادية قوية
 'Silvio Berlusconi Says Italy Banks 'Solid and Solvent
مشاهير123- قال الرئيس الايطالي سيلفيو برلسكوني اليوم الأربعاء بأن ايطايا لا يمكن ادماجها في الأزمة التي تجتاح أوروبا خلال مثوله أمام أعضاء البرلمان بمجلسيه، للحديث عن الوضع الاقتصادي للبلاد ومحاولة تهدئة الأسواق.
وقال برلسكوني بأن البنوك قوية, و ان الاقتصاد قوي ومثين و مبني على أسس اقتصادية مثينة. وجاءت تصريحاته بعد خسائر فادحة في سوق الأسهم بميلان وارتفاع حاد في عائدات السندات الإيطالية.
إيطاليا قد نجحت حتى الآن لتجنب مشاكل الديون السيادية، على الرغم من وجود واحدة من أعلى نسب الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي في منطقة اليورو عند 120 ٪.
وهكذا يقطع برلسكوني صمته بعد الموافقة على خطة تقشف بقيمة 79 مليار يورو، إلا أنها لم تتمكن من خلق الثقة اللازمة في الاقتصاد الإيطالي.
وكان الدين العام الإيطالي قد سجل في مايو/آيار الماضي رقما قياسيا، بوصوله إلى 1.897 تريليون يورو، بحسب بيانات البنك المركزي الإيطالي.
 "Italia, Sistema Politico Ed Economico Solido"
English: Machahir123-- Italian Prime Minister Silvio Berlusconi has said the country will not be drawn into the debt crisis engulfing Europe.
Addressing Parliament on Wednesday, he said Italy's banks are "solid and solvent" and the economy was "solid".
His comments come after heavy losses on the Milan stock market and a sharp rise in yields on Italian bonds.
The eurozone's third largest economy is about to introduce a 43bn-euro ($62bn; £38bn) austerity package.
Mr Berlusconi said Italy "has solid economic foundations" and called the recent fall in bond yields a "crisis of faith in the international markets".
Italy has so far managed to avoid sovereign debt problems, despite having one of the highest debt-to-GDP ratios in the eurozone at 120%.
But the economy is twice as big as Greece, Portugal and the Irish Republic combined, so a bailout would probably be unaffordable.
سيدني : الشرطة الاسترالية تحرر فتاة من قنبلة ربطت بعنقها
Sydney Bomb Squad Frees Teen Trapped Near Device
مشاهير123: قالت الشرطة الاسترالية، اليوم الأربعاء، عن أنها تمكنت من إنقاذ فتاة تبلغ من العمر 18 عاما ربط بعنقها جهاز رجح أن يكون قنبلة في مسعى للحصول على فدية.
وذكرت وكالة الأنباء الاسترالية (أيه أيه بي) أن الشرطة تمكنت من تحرير الفتاة من القنبلة التي كانت قريبة من وسط المدينة و في شوارع كبرى.
وقال كبير مسؤولي الشرطة في مدينة سيدني مارك مردوخ أن خبراء متخصصين قاموا بتفكيك المتفجرات من عنقها . وأنه قد تم اتمام المهمة بعد 10 ساعات متواصلة من فك المتفجرات من على عنقها.
وقال السيد مردوخ أن السلطات مازالت تبحت عن الفاعل الذي وضع المتفجرات على عنقها  داخل منزل عائلتها الفخم.
غير ان الفتاة كانت تعرف الشخص الذي قام بوضع القنبلة على عنقها لكنها لم تبح بذلك.
و هاته القضية قد شغلت المشاهدين الأستراليين الذين تابعوا القضية باهتمام كبير لأن الفتاة تنتمي الى اثرى العائلات الاسترالية.
Sydney 'Collar Bomb' Teen Now Safe

A stranger has strapped a bomb to an 18-year-old girl in a house on Sydney's lower north shore, according to reports
English: Machahir123-- An Australian bomb squad safely freed a teenager who was trapped inside a Sydney home near a suspicious device Wednesday, ending a horrifying 10-hour ordeal.
Police still don't know whether the device is an explosive but are looking for a person who police believe placed the device in the woman's home, New South Wales state Police Assistant Commissioner Mark Murdoch said.
"We want to get our hands on who's done this," Mr. Murdoch told reporters.
Police said they were called to the house in the wealthy suburb of Mosman by the 18-year-old woman at around 2:30 p.m.
They kept a tight lid on information throughout the ordeal, and while Mr. Murdoch said the suspicious device was found near the teen, he refused to confirm reports it had been tethered to her body. The device was still intact upon the girl's release, he said.
دير شبيغل: الموساد الاسرائيلي اغتال العالم النووي الايراني "درويش رضائي"
Israel's Mossad Responsible For Kiling physicist Darioush Rezaei in Iran
مشاهير123- قالت مجلة «دير شبيغل» الألمانية، أن الموساد الاسرائيلي كان  يقف وراء عملية اغتيال العالم النووي الإيراني درويش رضائي، الذي قتل على يد مجهولين في طهران السبت قبل الماضي.
ووفقا لمصدر استخباراتي إسرائيلي قال ان «هذه كانت أول عملية كبيرة لرئيس الموساد الجديد تامير باردو».
وذكرت المجلة أن رضائي آخر ضحايا الاغتيالات الغامضة التي راح ضحيتها علماء فيزياء بارزون في إيران منذ نحو 20 شهرا.
ووفقا لتقرير المجلة، قتل رضائي (35 عاما) أمام دار حضانة ابنته شرق طهران برصاصات قاتلة في العنق.
ووفقا لمجلة «دير شبيغل»، فإن الضحية هو البروفيسور رضائي الذي لم يظهر أمام الرأي العام من قبل.
من ناحية أخرى، نقلت «دير شبيغل» عن المصدر الاستخباراتي الإسرائيلي القول، إن «هناك العديد من الضباط في القوات الجوية الإسرائيلية يضغطون لقصف مواقع نووية إيرانية، وهو ما يعارضه الموساد».
وأوضح المصدر أن «إمكان شن هجمات في المستقبل على مواقع نووية إيرانية تتوقف على قدرة المؤسسة العسكرية أو الموساد على حسم الصراع الداخلي على السلطة لمصالحها»، وقال: «الأمر كله يدور هنا حول وجاهة المؤسسات».
MOSSAD CRIMES
English: Machahir123-- Israel's Mossad intelligence agency carried out the assassinations of several Iranian nuclear scientists in recent months, which has led to "the virtual decimation of the Islamic republic's elite physicists," according to Germany's Der Spiegel. The latest victim -- 35-year-old physicist Darioush Rezaei -- was shot in the throat in front of his daughter's kindergarten in Tehran on July 23. The attackers fled on motorcycle. Iran said Rezaei was a student, not a nuclear weapons expert, but the Associated Press reported last week that international sources confirmed he was indeed involved with the country's nuclear weapons program, working specifically on a key component for detonating a nuclear bomb -- high-voltage switches.
Der Spiegel based its report on "sources in Israeli intelligence," who told the German magazine that the deaths are part of a campaign to sabotage Iran's nuclear program. In the past, analysts have speculated that the Stuxnet computer virus, which harmed computer systems that were part of Iran's nuclear program, was developed and deployed by Israel (and possibly the United States). The virus reportedly shut down the country's main nuclear reactor at Bushehr last year, before Iran was able to get the damage under control.
 تغطية مباشرة و حية لمحاكمة حسني مبارك ونجليه و العادلي
In pictures: Mubarak Trial Live Updates 03/08/2011
بالعربي مشاهير123 : تتجه أنظار العالم بأكمله الى أكاديمية الشرطه بالقاهره حيث محاكمة الرئيس السابق محمد حسنى مبارك ونجليه علاء وجمال مبارك وحبيب العادلى وزير الداخليه السابق و6 من مساعديه وحسين سالم رجل الأعمال الهارب فى أسبانيا فى قضايا مختلفه منها قضية قتل المتظاهرين والاستيلاء على المال العام وفساد الحياه السياسيه فى مصر التى تسبب فيها النظام السابق فى مصر .. تابعونا لكل جديد.
مباشر: 12:05 :استمرار حبس نجلي مبارك جمال وعلاء على ذمة القضية
مباشر: 12:01 :تأجيل النظر في قضية العادلي ومعاونيه حتى يوم غد
مباشر: 11:50 :المحكمة تأمر بإيداع مبارك بمستشفى المركز الطبي العالمي
مباشر: 11:43 :المحكمة تسمح لطبيب أورام بمتابعة الحالة الصحية لمبارك
مباشر: 11:42 :تأجيل النظر في قضية مبارك ونجليه حتى 15 أغسطس
مباشر: 11:41 :تأجيل النظر في قضية العادلي حتى يوم غد
مباشر: 10:4 :وكالة الأنباء المصرية: مبارك سيبقى في مستشفى أكاديمية الشرطة طوال محاكمته
مباشر: 10:40 :رفعت الجلسة للمداولة الان من أجل اصدار الحكم.
مباشر: 10:36 :محامي مبارك يبدأ في تقديم طلبات الدفاع إلى هيئة المحكمة.
مباشر: 10:32 :محامي يزعم أن حسني مبارك توفي مسبقاً في سنة 2004 والماثل أمام المحكمة شخص مزيف
 مباشر: 10:25 :المدعون بالحق المدني يطالبون بضم قضايا قتل المتظاهرين في كل المحافظات لقضية مبارك
مباشر: 10:20 :مدعون بالحق المدني يطالبون بضم الشريف وأحمد عز وزكريا عزمي لقائمة المتهمين
مباشر: 10:13 :مدعون بالحق المدني يطالبون بإلزام الداخلية بتقديم كشف بأسماء القناصة
مباشر: 10:04 : مدعون بالحق المدني يطالبون باستدعاء طنطاوي وسامي عنان.
مباشر: 09:56 :مبارك يجيبون القاضي بانه ينفون التهم الموجهة اليهم.
مباشر: 09:54 :القاضي ينادي على مبارك والرئيس السابق يرد و مبارك يقول انا حاضر يا سيد القاضي.
مباشر: 09:53 :اتهام علاء وجمال بقبول فيلتين من حسين سالم لاستغلال نفوذ والدهما
مباشر: 09:51 :ممثل الادعاء يتهم مبارك بالحصول على عقارات من حسين سالم مقابل استغلال النفوذ
مباشر: 09:49 :اتهام مبارك بالاشتراك مع العادلي في قتل المتظاهرين عمداً مع سبق الاصرار
مباشر: 09:42 :أحد المدعين بالحق المدني يطالب بنقل مبارك إلى مستشفى سجن طرة
مباشر: 09:35 :مواصلة محاكمة حسني مبارك.
مباشر: 09:23 : مقتل اثنين وإصابة 7 آخرين في اشتباكات أمام مستشفى شرم الشيخ
مباشر: 09:18 : اشتباكات بين متظاهرين و الشرطة امام المحكمة في القاهرة.
مباشر:09:15 :المستشار أحمد رفعت يرفع الجلسة للاستراحة.
مباشر:08:58 :محامي اسامة المراسي مدير أمن الجيزة السابق يطلب فصل قضية موكله عن باقي القضايا وإحالتها لجنح قصر النيل.
مباشر:08:55 : محامو المدعين بالحق المدني يثبتون حضورهم بالجلسة ويعترضون على عدم دخول مصابي وأهالي شهداء الثورة لقاعة المحكمة
مباشر:08:54 : المستشار أحمد رفعت ينادي الآن على المتهمين.
مباشر:08:52 : بدأ بث محاكمة حسني مبارك مباشرة على التلفزيون المصري.
LIVE COVERAGE IN ARABIC AND ENGLISH
English Coverage:
The trial of Egypt's ex-President Hosni Mubarak, who was forced from office by mass demonstrations in February, has begun in Cairo.
Live: 12:02 : Mubarak's trial will continue on 15 August. Former interior minister Habib El-Adley's will continue tomorrow
Live: 11:45 : Hosni Mubarak will be placed in hospital in Cairo and arranged for doctors to treat him, including an oncology, or cancer, specialist. The other accused will be incarcerated
Live: 11:34 :Here are the names of the six police also charged with murder and attempted murder (thanks to Jack Shenker):
• Ahmed Mohamed Ramzy Abdel Rashid
• Adly Mostafa Abdel Rahman Fayeq
• Hassan Abdel Rahman Yusuf
• Ismail El-Shaer
• Osama Yusuf El-Marasy
• Omar Abdel Aziz Faramawy
 Live: 11:01 : Hosni Mubarak will be held in the police academy hospital for the rest of the trial rather than going back to Sharm el-Sheikh, the Egyptian state news agency is reporting.
 Live: 10:50 :The court has adjourned again, bringing a close to a chaotic - and at times frankly bizarre - session
Live: 10:41 :El-Deeb asks for calling as witnesses all former South Sinai governor
Live: 10:38 :Another lawyer has bizarrely claimed that it is not Hosni Mubarak in the dock but a clone - the real former president having died in 2004. The lawyer requested a DNA test to establish the true identity of the man standing trial.
Live: 10:36 :Lawyer Farid El-Deeb, representing Mubarak, presents requests
Live: 10:30 :WOW WOW Random insane lawyer wants compensation for conspiracy because "Mubarak died in 2004
Live: 10:27 : Prosecutor calls for compensation to state for damages to security and tourism sectors
Live: 10:20 : Lawyer requests summoning of chiefs of Egyptian telecom firms including Vodafone & Etisalat to ask who ordered the suspension of services
Live: 09:59 : Mubarak's sons, Alaa and Gamal, also deny the charges
Live: 09:56: "I deny all these charges and accusations categorically," Hosni Mubarak says from his stretcher
Live: 09:41: A lawyer representing victims refers to protesters in the "great revolution" having "bombs and grenades" used against them and to "intimidation and thuggery". He says: "The ousted dictator decided to kill peaceful demonstrators."
Live: 09:35:The Mubaraks have been brought back into the courtroom
Live: 09:25: 2 killed and 7 injured in front of the court
Live: 09:20  :Around 200 riot police charged at people involved in skirmishes, according to al-Jazeera. Opponents and supporters of the former Egyptian president were throwing stones and rocks at each other. Al-Jazeera's reporter Sherine Tadros said police acted after an officer was hit on the head by a rock and was taken away in an ambulance. Other people have also been carried into ambulances injured, she said.
Live: 09:15 :The Mubaraks have just left the courtroom as the trial has apparently been adjourned (presumably for just a short while). Their case has not been reached by the judge yet.
Live: 08:59:The judge begins by calling out the names of the accused. They reply in turn "I am present, your honour." Although, for some reason he didn't read out the names of the Mubaraks
Live: 08:55: Hosni Mubarak's two sons, Gamal and Alaa, have arrived in the metal cage in the Egyptian courtroom. A glimpse can be seen of the former dictator in a holding cell, lying on a stretcher. He appeared to be picking his nose.
Live: 08:52: Trial being broadcast live on Egyptian tv