سويسرا تعثر على  عن أرصدة جديدة للقذافي ومبارك وبن علي

Swiss reveal funds stashed by Gaddafi, Mubarak, Ben Ali

مشاهير123- قالت وزارة الخارجية السويسرية يوم الاثنين ان سويسرا عثرت على 360 مليون فرنك سويسري (415.8 مليون دولار) يحتمل ان تكون ارصدة غير مشروعة مرتبطة بالزعيم الليبي معمر القذافي والمحيطين به مودعة في بنوكها.

وقال المتحدث باسم الوزارة لارس نوتشل انه امكن تتبع المعاملات الخاصة بمبلغ قدره نحو 410 ملايين فرنك سويسري ورصد ارتباطه بالرئيس المصري السابق حسني مبارك وكذلك مبلغ 60 مليون فرنك سويسري مرتبط بالرئيس التونسي السابق زين العابدين بن علي.

واضاف نوتشل لرويترز "في حالة ليبيا كان المبلغ 360 مليون فرنك سويسري... هذه المبالغ مجمدة في سويسرا بعد ان اصدرت الحكومة السويسرية اوامر بمنع التصرف فيما يتصل بالارصدة التي يحتمل ان تكون غير مشروعة في سويسرا."

وقال نوتشل ان تونس ومصر -اللتين ادت الاضطرابات فيهما الى الاطاحة برئيسيهما- على اتصال بالسطات القضائية السويسرية فيما يتعلق بطلبات رسمية من اجل المساعدة القانونية لاعادة الاموال.

ولا يوجد مثل هذا الاتصال مع السلطات في ليبيا حيث يتشبث القذافي بالسلطة في وجه احتجاجات شعبية وغارات جوية لحلف شمال الاطلسي.

English: Machahir123 - Switzerland has found 360 million Swiss francs ($415.8 million) of potentially illegal assets linked to Libyan leader Muammar Gaddafi and his circle stashed in the Alpine country, the Foreign Ministry said on Monday.

Some 410 million Swiss francs traced to former Egyptian President Hosni Mubarak and 60 million Swiss francs linked to former Tunisian President Zine al-Abidine Ben Ali have also been identified, Foreign Ministry spokesman Lars Knuchel said.

"In the case of Libya, it was 360 million Swiss francs," Knuchel told Reuters. "These amounts are frozen in Switzerland following blocking orders by the Swiss government related to potentially illegal assets in Switzerland".

Both Tunisia and Egypt -- where unrest led to the ousting of Ben Ali and Mubarak -- are in touch with Swiss judicial authorities regarding their formal requests for legal assistance to seek return of the funds and property, according to Knuchel.