عدد كبير من سيارات مدنية و عسكرية عبرت من ليبيا الى النيجر

وصول قافلة عسكرية كبيرة إلى النيجر قادمة من ليبيا

Large Libyan military convoy arrives in Niger: military source

مشاهير123- أكد مصدر عسكري نيجري أن قافلة كبيرة من السيارات المدنية والعسكرية آتية من ليبيا عبرت مساءالاثنين مدينة أغاديز بشمال النيجر. وأشار نفس المصدر إلى "شائعات تتحدث عن وجود القذافي أو احد أنجاله" في هذه القافلة.

 وقال هذا المصدر "شاهدت قافلة ضخمة غير عادية من عشرات السيارات تدخل اغاديز آتية من ارليت المدينة المنجمية القريبة على الحدود الجزائرية، وتتجه الى نيامي برا"، مشيرا الى "شائعات" تتحدث عن احتمال وجود معمر القذافي في عداد القافلة.

 وقال المصدر العسكري الفرنسي انه قيل له ان معمر القذافي وابنه سيف الاسلام ربما يدرسان اللحاق بالقافلة في طريقها الى بوركينا فاسو وهي دولة في غرب افريقيا كانت قد عرضت منح اللجوء للقذافي وعائلته ولها حدود مع النيجر.

وانشق كثير من افراد الدائرة المحيطة بالقذافي او اعتقلوا او قتلوا منذ اندلاع الانتفاضة التي انهت حكمه المستمر منذ 42 عاما.

واشار المصدر الى "شائعات تتحدث عن وجود القذافي او احد انجاله في عداد هذه القافلة".

واكد صحافي من اذاعة خاصة في اغاديز انه "شاهد قافلة من عشرات السيارات تعبر المدينة وتتوجه الى نيامي" العاصمة.

واضاف المصدر نفسه "ان شهود عيان عدة قالوا انهم شاهدوا داخل هذه القافلة رهيسا اغ بولا احد ابرز قادة المتمردين الطوارق في النيجر ومقرب جدا من القذافي".

 FROM LIBYA TO NIGER

Tuareg troops crosses into Niger amid chaotic Qaddafi manhunt

A National Transitional Council (NTC) tank takes position on the front line in Om al-Khanfousa, 100 km east of Sirte

English: Machahir123-- A large convoy of Libyan soldiers loyal to ousted leader Muammar Qaddafi crossed the desert border into Niger and rolled into the frontier town of Agadez late Monday, a resident who is the owner of a local newspaper said, amid reports that the effort to track down Qaddafi is being led by competing factions of military commanders and bounty hunters.
The convoy consisted of more than a dozen pickup trucks bristling with well-armed Libyan troops, said Abdoulaye Harouna, the owner of the Agadez Info newspaper, who saw them arrive, The Associated Press reported.
At the head of the convoy, he said, was Tuareg rebel leader Rissa ag Boula, a native of Niger who led a failed war of independence on behalf of ethnic Tuareg nomads a decade ago. He then sought refuge in Libya and was believed to be fighting on behalf of Qaddafi.

It was not immediately clear if the convoy included any members of the Qaddafi family or other high-level members of his regime.
“I saw an exceptionally large and rare convoy of several dozen vehicles enter Agadez from Arlit... and go towards Niamey,” an AFP source said.
“There are persistent rumors that Qaddafi or one of his sons are travelling in the convoy,” the source said.
A journalist from a private radio station in Agadez said he saw “a convoy of several dozen vehicles crossing the city and heading towards Niamey,” the Niger capital.