تفجير جديد يستهدف خط الغاز المصري لإسرائيل و الأردن

تفجير سادس يستهدف خط الغاز المصري لإسرائيل بعد سقوط مبارك

Blast destroys Egypt gas pipeline to Israel for sixth time

مشاهير123 - تعرض خط نقل الغاز المصري إلى كل من إسرائيل والأردن إلى تفجير جديد، في وقت مبكر من صباح الثلاثاء، هو السادس من نوعه، منذ تفجر أحداث ثورة 25 يناير/ كانون الثاني الماضي، والتي أطاحت بنظام الرئيس حسني مبارك.

وأفادت وسائل إعلام رسمية في العاصمة المصرية القاهرة، بأن مسلحين مجهولين قاموا، خلال الساعات الأولى من صباح الثلاثاء، بتفجير خط الغاز عند قرية "الميدان"، التي تقع على بعد نحو 20 كيلومتراً فقط من مدينة "العريش"، كبرى مدن محافظة شمال سيناء.

ونقل موقع "أخبار مصر"، التابع للتلفزيون الرسمي، أن "مجموعة من الملثمين" وضعوا عبوات تفجيرية أسفل خط الغاز، مما أدي وقوع الانفجار، كما احترقت مزارع الزيتون بالكامل جراء الانفجار.

وقال مراسل التلفزيون إن قوات الدفاع المدني توجهت على الفور إلى موقع الانفجار للسيطرة على الحريق، حيث شوهدت السنة النيران تتصاعد بكثافة، كما قامت الجهات المسئولة بإغلاق أنبوب الغاز.

وفي وقت لاحق من صباح الثلاثاء، قالت وكالة أنباء الشرق الأوسط إن قوات الإطفاء تمكنت من السيطرة على الحريق الناجم عن "الانفجار الكبير" الذي وقع فجر الثلاثاء في خط الغاز الطبيعي، وإحدى المحطات الموصلة للغاز الطبيعي جنوب غربي العريش.

FOR THE SIXTH TIME EXPLOSION

English: Machahir123-- Unknown assailants blew up an Egyptian pipeline in Sinai on Tuesday that supplies Israel and Jordan with gas, security sources and witnesses said.

A witness told investigators he saw three men jump out of a small truck at a pumping station in an area known as al-Maidan, southwest of the city of el-Arish, and open fire on the pipeline, the security sources said.

This was followed by a large explosion heard across the city and witnesses said 15-meter high flames could be seen shooting up from the pipeline.

A local hospital said one man was admitted with burns from the blast, which also set olive groves and shacks in the area on fire. Fire brigades were getting the flames under control after the company operating the pipeline cut off the gas supply.