ليبيا : قوات القذافي تحاصر مدينة زليتن  شرقي طرابلس

Libya: Gaddafi troops surround Zlitan city after clashes

مشاهير123 - قال الثوار الليبيون ان قوات الزعيم الليبي معمر القذافي تحاصر مدينة زليتن على بعد 160 كيلومترا فقط شرقي طرابلس يوم السبت بعدما اندلع قتال هناك من شأنه فتح الطريق الساحلي نحو العاصمة.
وقال متحدث باسم المعارضة ان قتالا متقطعا بين قوات القذافي والمتمردين مستمر في زليتن بعد سيطرة المعارضة على اجزاء منها. وقال ان الوضع اهدأ مما كان عليه يوم الجمعة وان عدد القتلى لم يتغير عند 22.
وقال المتحدث باسم المعارضة احمد باني ان قوات القذافي مازالت تطوق زليتن وتهدد السكان بأن يغتصب المرتزقة نساءهم ما لم يستسلموا.
ولا يتسنى التحقق من روايات المعارضة ولم يرد تعليق فوري من حكومة القذافي.

English: Machahir123 -  Troops loyal to Libyan leader Muammar Gaddafi were surrounding the city of Zlitan, just 160 km east of Tripoli, on Saturday, rebels said, after fighting broke out there that could open up the coastal road to the capital.

Sporadic clashes between Gaddafi's forces and the rebels continued in Zlitan, a rebel spokesman said, after the rebels took control of some parts of it. He said the situation was calmer than on Friday and the toll remained 22 rebels killed.

"Zlitan is still surrounded by Gaddafi troops and they are threatening the residents to surrender or have their women raped by mercenaries," spokesman Ahmed Bani said.

It was not possible to independently verify the rebels' claim. There was no immediate comment from Gaddafi's government.