قناة فرانس 24 تعلن انها خدعت من طرف سيدة

France 24 says may have been tricked on Syrian envoy
France 24 victime d'une manipulation autour de l'ambassadrice de Syrie?

مشاهير123 - قالت رينيه كابلان نائبة رئيس تحرير قناة فرانس 24 يوم الاربعاء ان قناة الانباء الفرنسية ربما تكون خدعت حين بثت تسجيلا صوتيا على انه بلسان لمياء شكور سفيرة سوريا لدى فرنسا وأعلنت فيه المتحدثة استقالتها احتجاجا على قمع المحتجين السوريين.
ونفت شكور غاضبة أن تكون أعلنت هذا الامر يوم الثلاثاء ووصفت المتحدثة في التسجيل الصوتي بأنها محتالة.
وقالت كابلان لراديو فرانس اينفو "يبدو اننا كنا ضحية تلاعب على الأرجح."
وبثت فرانس 24 تصريحات قالت انها للسفيرة تعلن فيها استقالتها. لكن قناة أخرى بثت لاحقا تصريحات قالت انها للسفيرة ذاتها تنفي فيها الادلاء بمثل هذه التصريحات.
وقالت شكور في كلمة من داخل السفارة السورية بباريس لقناة (بي.اي.ام) التلفزيونية الفرنسية في وقت متأخر يوم الثلاثاء انها سترفع دعوى قضائية.

L'ambassadrice de Syrie en France, Lamia Chakkour, prête serment face au président syrien, Bachar al-Assad, à Damas, le 24 août 2008

English: Machahir123- - French TV news channel France 24 may have been hoodwinked when it aired an audio interview in which a person it believed to be Syria's ambassador to France said she was resigning, a senior France 24 journalist said on Wednesday.

"It seems that in all probability were were the victims of a manipulation," Renee Kaplan, a deputy editor at France 24, told France Info radio.

The France 24 interview was broadcast on Tuesday evening and followed a short while later by a denial from Syria's ambassador to France, Lamia Chakkour, on another television station.

Chakkour, standing in front of a portrait of Syrian President Bashar al-Assad in the Paris embassy, told BFM TV the report by France 24, featuring a telephone interview with a woman claiming to be her, was false.