بريطانيا: استقالة قائد شرطة سكتلنديارد بعد فضيحة التنصت

Scotland Yard Chief Resigns Over Hacking Scandal

مشاهير123- استقال قائد شرطة سكتلنديارد البريطانية بول ستيفنسون وقد أعلن ذلك خلال مؤتمر صحافي الاحد على خلفية شكوك حيال موقفه في قضية التنصت داخل مجموعة ميردوخ الاعلامية.
وقال بول ستيفنسون "اتخذت هذا القرار بسبب تكهنات واتهامات بشان صلات بين شرطة سكتلنديارد ونيوز انترناشيونال"، القسم البريطاني لمجموعة ميردوخ، و"خصوصا مع نيل واليس" المساعد السابق لرئيس تحرير صحيفة نيوز اوف ذي وورلد التي سببت الفضيحة.
وقال ستيفنسون في بيان تلاه لقنوات التلفزيون الاخبارية انه لم يكن يدري شيئا عن مدى مزاعم التنصت على الاتصالات في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد التي توقف صدورها والتي تملكها مؤسسة نيوز انترناشونال التابعة لامبراطورية نيوزكورب المملوكة لروبرت ميردوخ.
وقال ستيفنسون انه لا يريد أن تؤدي الانتقادات الموجهة اليه الى اخراج اجراءات تأمين الدورة الاولمبية عن مسارها.
وستقام الدورة الاولمبية في لندن العام المقبل.

ANOTHER SCANDAL CASUALITY

?WHO NEXT

English: Machahir123-- Metropolitan Police Commissioner Paul Stephenson resigned on Sunday amid a phone-hacking and police-bribery scandal that has tarnished the police in Britain’s capital. His resignation comes amid a growing uproar in the U.K. over the reporting tactics of News Corp.’s now-closed Sunday tabloid News of the World, which is being investigated by British authorities for allegedly intercepting voice mails and paying bribes to police in pursuit of scoops.

Sir Paul’s resignation follows Sunday’s arrest of Rebekah Brooks, the former chief executive of News International—News Corp.’s U.K. newspaper unit—who stepped down from her post on Friday. She is the most senior executive at News International to be arrested in connection with the scandal.