Follow Sami Sarhan @SarhanNews on twitter

Sunday 17 July 2011

الشيلي: عمال المنجم الناجين يقاضون الحكومة التشيلية بتهمة الاهمال
Chile miners sue government for negligence
 مشاهير123- قرر واحد وثلاثون من العمال الثلاثة والثلاثين الناجين من حادث في منجم شمال تشيلي بين اب (اغسطس) وتشرين الاول (اكتوبر) 2010، ملاحقة الدولة التشيلية بتهمة الاهمال معتبرين ان ظروف السلامة لم تكن تخضع لمراقبة قبل الحادث.
واعلن رئيس الفريق الذي تحول الى زعيم العمال الثلاثة والثلاثين الذين علقوا تحت الارض لويس اوسوا "نريدهم ان يعترفوا بما عشناه في قعر ذلك المنجم. نحن هنا لنقول ان العمال الواحد والثلاثون يأملون في ان يعترف لهم بكل المعاناة التي عشناها نحن وعائلاتنا".
وافاد مصدر قضائي بان "المحامي الذي يمثل عمال المنجم ادواردو رينوسو رفع الجمعة دعوى في مكتب مدعي محكمة سانتياغو، تطلب من الدولة التشيلية دفع تعويض قدره 540 الف دولار لكل واحد من العمال الواحد والثلاثين".
ويتهم المدعون الدائرة الوطنية للجيولوجيا والمناجم بعدم تفقد ظروف الامان في منجم سان خوسي، حيث علقوا. وقال عامل اخر من المدعين كلاوديو يانييس ان "ذلك المنجم قد اغلق في الماضي بعد ان وقعت فيه حوادث عدة".
English: Machahir123--The Chillean miners who endured 69 days trapped underground when their mine collapsed last year are suing the government for negligence saying there was a lack of safety measures.
The miners were trapped underground from 5 August to 13 October after a cave-in at the San Jose gold and copper mine in the north.
Thirty-one of the 33 miners in the group have joined the lawsuit against the government, which requests $540,000 in compensation for each of the miners.
The miners allege that the National Geology and Mines Bureau had failed to carry out proper inspections of the mine's safety and working conditions.
One of the plaintiffs, miner Claudio Yanez, said the mine had had accidents in the past and at one time had been closed.
"We want what we went through at the bottom of that mine to be recognised. We are here to say that the 31 of us wish that all our suffering, and the suffering of our families, is recognised," miner Luis Urzua told reporters.
Folowing a spectacular rescue operation, watched around the world, the miners were finally hauled to safely one by one from 700 metres below ground.

No comments:

Post a Comment