Follow Sami Sarhan @SarhanNews on twitter

Monday 28 March 2011

خطاب باراك أوباما بشأن الوضع في ليبيا 28/03/2011
Barack Obama Speaks on Libya situation 28/03/2011
مشاهير123 - ألقى الرئيس الامريكي باراك أوباما كلمة بشأن الوضع في ليبيا اليوم الاثنين 28/03/2011 وأهم ما أشار اليه :
-أوباما يتحدث بأن الدور الأمريكي سيبقى محدوداً دون أي مشاركة برية وسنقوم بالدور الإستراتيجي.
-أوباما: لأكثر من أربعة خضع الشعب الليبي لحكم المستبد القذافي.
-أوباما : الحلف الاطلسي سيتولى قيادة العملية في ليبيا الاربعاء
-أوباما يمتدح مشاركة قطر والإمارات العربية المتحدة لدفاعها عن الشعب الليبي .
-أوباما : الولايات المتحدة "لا تسمح لنفسها" بتكرار اخطاء العراق.
-أوباما يلقي كلمة الآن عن ليبيا: سنعمل كل ما في وسعنا لوقف قوات القذافي
English: Machahir123- AS I know this is a strategic speech . Barak Obama said
Obama: 'We welcome the fact that history is on the move, in the Middle East and North Africa'
Obama: The USA will not be able to dictate the pace and the scope of this change. But we can make a difference
Obama : Real leadership creates the conditions for others to step up as well libya
 Obama: "I am convinced that a failure to act in Libya would have carried a far greater price for America"
Obama: The transfer from U.S. to NATO command will take place Wednesday, U.S
 شاركونا بأرائكم وتعليقاتكم عبر موقع مشاهير123 على الفيس بوك.
Contact us on facebook here
 بيل جورتني : مكاسب المعارضة الليبية في المعارك ضعيفة
Libyan opposition's battle gains tenuous -admiral
مشاهير123 - قال الأميرال بيل جورتني يوم الإثنين إن المعارضة التي تقاتل الزعيم الليبي معمر القذافي ليست متماسكة وإن المكاسب التي تحققت في ساحة المعركة في الأيام الأخيرة ضعيفة.
وأضاف جورتني وهو مدير هيئة الأركان الامريكية المشتركة للصحفيين إن الولايات المتحدة لا تدعم المعارضة الليبية بشكل مباشر ولكنها حققت استفادة عسكرية من الضربات الجوية التي نفذها الائتلاف.
English: Machahir123-The opposition fighting Libyan leader Muammar Gaddafi is not robust and the gains they have made on the battlefield in recent days are tenuous, U.S. Vice Admiral Bill Gortney said on Monday.
Gortney, the director of the U.S. military's Joint Staff, told reporters the United States was not directly supporting the Libyan opposition but they had clearly achieved a military benefit from the coalition's air strikes.
شاركونا بأرائكم وتعليقاتكم عبر موقع مشاهير123 على الفيس بوك.
Contact us on facebook here
التلفزيون الليبي : الائتلاف يقصف مناطق في غريان ومزدة بليبيا
Libyan state tv reports that coalition bombing military and civilian locations in Gerian and Mezda
مشاهير123 - قال التلفزيون الليبي يوم الاثنين عن مسؤول عسكري قوله ان الائتلاف الغربي وجه ضربات جوية لمناطق مدنية وعسكرية في بلدتي غريان ومزدة.
وجاء ذلك في خبر عاجل ظهر على شاشة التلفزيون.
وتبعد غريان نحو مئة كيلومتر جنوبي طرابلس بينما تبعد مزدة نحو 184 كيلومترا جنوبي العاصمة.
English: Machahir123 - Libyan state TV is reporting the bombing of military and civilian locations in Ghiryan and Muzda on Monday evening by "colonial and crusader" forces
A short while ago, the revolutionaries were able to successfully defeat Gaddafi’s forces positioned at the eastern entrance to the city.
شاركونا بأرائكم وتعليقاتكم عبر موقع مشاهير123 على الفيس بوك.
Contact us on facebook here
متحدث عسكري فرنسي: غارات على مركز قيادة ليبي يبعد 10 كيلومترات عن طرابلس
French Jets struck Libyan command centre 10 km south of Tripoli
مشاهير123 - قال المتحدث العسكري ال فرنسي ان الطيران الفرنسي شن غارات على مركز قيادة ليبي يبعد 10 كيلومترات عن العاصمة الليبية طرابلس اليوم الاثنين 28/02/2011.
English: Machahir123A French warplane struck a command centre belonging to Gaddafi's troops on Sunday night
French armed forces spokesman Thierry Burkhard said: "There were strikes on a command centre 10 kilometres south of the Tripoli suburbs on the night of the 27th and 28th."
شاركونا بأرائكم وتعليقاتكم عبر موقع مشاهير123 على الفيس بوك.
Contact us on facebook here
فرنسا وبريطانيا تدعوان أنصار القذافي للتخلي عنه
France, UK urge Gaddafi supporters to drop him now
مشاهير123- دعت فرنسا وبريطانيا يوم الاثنين أنصار الزعيم الليبي معمر القذافي للتخلي عنه قبل فوات الاوان وطلبتا من الليبيين المعارضين له الانضمام الى عملية سياسية تمهد الطريق لرحيله.
وقال الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي ورئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون في اعلان مشترك "ينبغي أن يرحل القذافي فورا."
واضافا "ندعو كل أنصاره للتخلي عنه قبل فوات الاوان". ودعوا كل من يقف ضده الانضمام الى عملية تحول سياسي.
English: Machahir123 France and Britain called on Monday for supporters of Libyan leader Muammar Gaddafi to drop him before it was "too late" and asked Libyans opposing him to join a political process to pave the way for his departure.
"Gaddafi must go immediately," President Nicolas Sarkozy and Prime Minister David Cameron said in a joint declaration.
"We call on all his supporters to drop him before it is too late," they said, adding anybody against him should join a process for political transition.
شاركونا بأرائكم وتعليقاتكم عبر موقع مشاهير123 على الفيس بوك.
Contact us on facebook here
كتائب القذافي تقصف مصراتة رغم اعلانها وقف اطلاق النار
Gaddafi forces hit Misurata, despite ceasefire
مشاهير123 - قالت وزارة الخارجية الليبية بأنها ستوقف اطلاق النار في مصراتة يوم الاثنين في إشارة الى البلدة الواقعة في غرب ليبيا حيث قالت المعارضة المسلحة ان القوات الحكومية دانت لها السيطرة على جزء من المدينة.
ونقلت الوكالة عن وزارة الخارجية القول ان الوزارة تعلن ان وحدات مكافحة الارهاب أوقفت اطلاق النار على جماعات ارهابية مسلحة وان مدينة مصراتة تتمتع الان بالامن والهدوء فيما عادت الخدمات العامة الى امكاناتها السابقة لتقديم الخدمات المعهودة لجميع المواطنين.
ولكن مصادر تقول ان رغم إعلانها وقف إطلاق النار كتائب القذافي تواصل القصف مدينة مصراته الان.
English: Machahir123 Libyan government announces ceasefire in Misrata, saying it 'affirms that Libya's commitment to the ceasefire is firm': state news agency 
 . Witnesses said Libyan government forces continued to fire on the rebel-held western city of Misurata
شاركونا بأرائكم وتعليقاتكم عبر موقع مشاهير123 على الفيس بوك.
Contact us on facebook here
مقاتلات بريطانية تقصف مستودعات ذخيرة في ليبيا
British Tornado aircraft attacked and destroyed Libyan government ammunition bunkers in the Sabha
 مشاهير123 - صرحت وزارة الدفاع البريطانية ان طائرات تورنادو بريطانية دمرت مستودعات ذخيرة تابعة للحكومة الليبية في سبها في الساعات الاولى من صباح يوم الاثنين.
وأضافت في بيان أن صواريخ "أطلقت على مستودعات ذخيرة كانت تستخدم في اعادة تموين القوات الحكومية الليبية التي تهاجم المدنيين في شمال البلاد.
"وتشير التقارير الاولى الى أن المستودعات دمرت وأن الحكومة الليبية حرمت من الذخيرة التي تستخدمها في تهديد المدنيين في شمال البلاد."
وقالت الوزارة أن الطائرات انطلقت من قاعدة في بريطانيا.
وكانت وكالة الانباء الليبية ذكرت في وقت سابق أن القوات الغربية قصفت مدينة سبها بجنوب ليبيا فجرا مما أسفر عن سقوط عدد من الضحايا.
 English: Machahir123 - British Tornado aircraft attacked and destroyed Libyan government ammunition bunkers in the Sabha area of the southern desert in the early hours of Monday, the Defence Ministry said
Nato’s commander for Libya has deflected suggestions that international air strikes against Gaddafi’s forces are essentially providing air cover for advancing rebels, insisting Nato’s mission is purely designed to protect civilians.
شاركونا بأرائكم وتعليقاتكم عبر موقع مشاهير123 على الفيس بوك.
Contact us on facebook here
اطلاق نار كثيف على المتظاهرين في درعا السورية
Syrian forces open fire on Deraa protesters
مشاهير123 - ذكر شهود عيان اليوم الاثنين ان قوات الامن السوري يطلق الرصاص الحي على حشود من المتظاهرين وسط هتافات لمئات المعتصمين  ضد قانون الطواريء في درعا .و قد قال الملك السعودي في اتصال هاتفي مع الرئيس الأسد يؤكد دعم بلاده لسوريا في وجه ما يستهدفها . بينما قال فاروق الشرع بان بشار  الأسد سيعلن خلال يومين" قرارات هامة تسعد السوريين كثيرا ".
 English: Machahir123 - Syrian security forces open fire as hundreds of demonstrators chant against emergency laws in southern city of Deraa - witness
The demonstrators had converged on a main square in the city, chanting "We want dignity and freedom" and "No to emergency laws," the witness said.
شاركونا بأرائكم وتعليقاتكم عبر موقع مشاهير123 على الفيس بوك.
Contact us on facebook here
والدة ايمان العبيدي تؤكد تلقيها اتصال من باب العزيزية لتغير اقوال ابنتها
Libyan government offered money to appease woman in rape-claim case, mother says
مشاهير123 - كشفت والدة الشابة الليبية إيمان العبيدي أن مسؤولين ليبيين في باب العزيزية اتصلوا بها وطلبوا منها إقناع ابنتها بتغيير إفادتها بتعرضها للاغتصاب من لدن 15 من الكتائب الأمنية للقذافي مقابل دفع تعويض مادي وإغراءات أخرى، من بينها توفير منزل لأسرتها.
وقالت الوالدة، وهي تبكي، إنها رفضت طلبهم وتحدثت إلى ابنتها في الهاتف وطلبت منها الصمت والثبات على أقوالها، وقد أكدت لها إيمان تشبثها بأقوالها التي تناقلتها وسائل الإعلام الدولية.
وقالت الوالدة أمام كاميرا الجزيرة إنها مرفوعة الرأس بما فعلته إيمان، "لأن إرادتها لم تنكسر أمام عناصر الأمن"، وناشدت شباب طرابلس التحرك لأن ابنتها اختطفت في مدينتهم وأمام الملأ.
ونفى والد إيمان صحة ما بثته إذاعة طرابلس من أن ابنته متخلفة عقلية, مؤكدا أن ابنته مختطفة وهي في كامل قواها العقلية ولا تعاني من أي تخلف عقلي أو مرض نفسي، وأظهر الوالد أمام كاميرا الجزيرة صورة ابنته أثناء حفل تخرجها من شعبة الحقوق، مضيفا أن إيمان تشتغل محامية وتتابع دراسات عليا في طرابلس.
The mother of Eman elobeidi 
English: Machahir123-The mother of a woman who burst into a Tripoli hotel and said that she had been raped by government militiamen hailed her daughter as a hero Sunday and said government officials offered her money and a house to change her story.
Aisha Ahmed, contacted by telephone at her home in Tobruk, in the rebel-held eastern part of the country, said she was proud of the courage displayed by her daughter, Iman al-Obaidi, whose outburst Saturday was broadcast worldwide.
“I am very happy, very proud,” said Ahmed, who described her daughter as a 26-year-old law student in Tripoli.
Libyan government spokesman Moussa Ibrahim said Sunday night that Obaidi had been freed from government custody and was at home in Tripoli with her sister and brother-in-law. Her parents lacked communications with the sister and could not confirm that she had been released.
The incident highlighted the difficulty of gaining accurate information in a city where authorities go to great lengths to prevent journalists from talking to ordinary Libyans, forbidding them to leave their hotels without a government minder.
On Saturday, Obaidi attempted to break through that barrier by slipping into the Rixos hotel in Tripoli, where the foreign media corps is staying, and confronting journalists at the breakfast buffet.
شاركونا بأرائكم وتعليقاتكم عبر موقع مشاهير123 على الفيس بوك.
Contact us on facebook here
اشتباكات في النوفلية و الثوار لم يدخلوا مدينة سرت بعد
Clashes in Nofalia and the rebels did not enter Sirte yet
مشاهير123 - أفاد مراسل الجزيرة "عبد العظيم محمد " في ليبيا صباح اليوم الاثنين 28/03/2011 بأن اشتباكات فى منطقة النوفلية بالقرب من الوادي الأحمر بين الثوار وكتائب القذافي تجري الان . وذلك خلال توجه الثوار  بأعداد كبيرة باتجاه مدينة سرت التي تبعد 30 كلم من النوفلية . و ذكر بان الثوار لم يدخلوا سرت بعد وانما في طريقهم اليها .
وقال أحد الجنوذ من كتيبة الصاعقة بانهم سيصلون الى مدينة سرت مساء اليوم أو غدا صباحا الثلاثاء.
English: Machahir123 - Al-Jazeera correspondent in Libya this Monday morning , 28/03/2011  Confirmed that clashes happening now in Nofalia region in the area near the Red Canyon between the rebels and Gaddafi forces, now taking place during orientation in large numbers towards the city of Sirte, about 30 km from Nofalia.He said that the rebels did not enter Sirte so far .He add they will  arrive to the city of Sirte this evening or tomorrow morning Tuesday.
شاركونا بأرائكم وتعليقاتكم عبر موقع مشاهير123 على الفيس بوك.
Contact us on facebook here
قوات القذافي تقصف بلدة زنتان الليبية بصواريخ غراد
Gaddafi's forces bombard western Libyan town of Zintan with rockets
مشاهير123 - أكد متحدث باسم المعارضة في بلدة زنتان ان قوات الزعيم الليبي معمر القذافي قصفت بلدة زنتان بغرب ليبيا بالصواريخ في وقت مبكر من صباح الاثنين.
وتابع المتحدث أن قوات القذافي أطلقت الصواريخ من مواقع شمالي البلدة.
وأضاف أن زنتان قصفت هذا الصباح من ناحية الشمال بصواريخ جراد.
وقال ان المعارضين تلقوا مساعدة من الامارات العربية المتحدة وتونس.
English: Machahir123-Gaddafi's forces bombard western Libyan town of Zintan with rockets - Rebel movement spokesman
Rebel movement spokesman, speaking to Al Jazeera TV, says bombardment came from Gaddafi's forces positioned north of Zintan
شاركونا بأرائكم وتعليقاتكم عبر موقع مشاهير123 على الفيس بوك.
Contact us on facebook here

 السلطات الليبية تفرج عن ايمان العبيدي وتوقف ابن مسؤول كبير
Arrests After Benghazi Woman's Rape Claim
مشاهير123 -  قال الناطق الرسمي باسم الحكومة الليبية، موسى إبراهيم، إن السلطات أفرجت عن إيمان العبيدي، التي وصلت قصتها إلى العالم بعد أن اقتحمت بهو فندق مخصص للصحفيين الأجانب لتقول إنها تعرضت للاغتصاب من عناصر أمنية تتبع نظام العقيد معمر القذافي، مضيفاً أنه قد جرى توقيف أربعة أشخاص على ذمة القضية، بينهم نجل مسؤول كبير.
وقال إبراهيم، في المؤتمر الصحفي شبه اليومي الذي يعقده في طرابلس حول قضية العبيدي: "لقد أفرجنا عنها، هناك أربعة موقوفين، وهم لا يمثلون إلا أنفسهم، وبينهم نجل أحد المسؤولين الكبار.. نحن نعتبر الأمر قضية جنائية."
وتابع إبراهيم بالقول إن التحقيقات مع الموقفين جارية، مشيراً إلى أن لديهم "كامل الحقوق القانونية كما السيدة العبيدي التي تنتمي إلى قبيلة كبيرة ولديها الكثير من المعارف."
وأضاف: "لقد عرضنا على عائلة العبيدي إمكانية مقابلة صحفيين، القضية هي جنائية وجريمة شرف، وهي أخطأت بذكر أسماء أمام الجميع لأن الموضوع خطير جداً ويتعلق بالقيم."
وكانت العبيدي قد دخلت الجمعة إلى ردهة الفندق في طرابلس، وصرخت أمام الجميع بأنها من مدينة بنغازي وقد تعرضت للاغتصاب الجماعي من قبل عناصر أمنية، وحاولت عرض قصتها قبل أن يطوقها مسؤولون ويقتادونها إلى الخارج بالقوة.
English: Machahir123-The son of a high-ranking Libyan police officer is thought to be among five people arrested after a woman claimed she was raped and tortured by men connected to Colonel Gaddafi's regime.
In a conversation with Sky News, Libya's deputy foreign minister Khalid Kaim said the men were being detained as part of a criminal investigation into the rape allegations made by Iman al-Obeidi.
Ms al-Obeidi was manhandled by waitresses and government minders on Saturday morning as she attempted to speak to journalists at the Rixos Hotel in Tripoli.
She claimed she had been held for two days, and that she had been raped and tortured by men connected to the regime
Ms al-Obeidi, who is reportedly a law graduate, showed marks on her legs and on her wrists, which she suggested came from handcuffs.
As journalists tried to speak to her, police minders waded in, trying to physically block her mouth to stop her talking.
In addition to saying arrests had been made, Mr Kaim also suggested the alleged sexual assault took place when Iman al-Obeidi went to a pre-arranged meeting with at least one of the men.
شاركونا بأرائكم وتعليقاتكم عبر موقع مشاهير123 على الفيس بوك.
Contact us on facebook here
المقاومين الليبيين يعلنون سقوط سرت في أيديهم
Libyan rebels claim seizing Sirte
مشاهير123 -  اعلن متحدث باسم المقاومين الليبيين ان المقاومين سيطروا على بلدة سرت مسقط رأس الزعيم الليبي معمر القذافي يوم الاثنين.
ولم يتسن الحصول بشكل فوري على تأكيد مستقل لهذا الاعلان.
وقال شمس الدين عبد مولاه المتحدث باسم المقاومين انه تأكد سقوط سرت في يد المؤيدين للديمقراطية.
واضاف ان المقاومين لم يواجهوا مقاومة كبيرة من قوات القذافي.
واطلقت النار ابتهاجا بهذه المناسبة ودوت ابواق السيارات في معقل المعارضة الشرقي في بنغازي مع انتشار انباء بيان المقاومين بشأن سرت .
وتقدم جيش المقاومين غربا لاستعادة سلسلة من البلدات من قوات القذافي التي تعرضت للقصف من غارات جوية غربية.
English: Machahir123- Libyan rebels are claiming to have captured the town of Sirte, the home of embattled Libyan leader, Muammar Gaddafi.
Shamsi Abdul Molah, a spokesman for the opposition's National Council, told Al Jazeera that opposition forces had moved into the city at approximately 11.30pm last night (local time).
"They found it an unarmed city. They had no problem getting in there, they did not encounter any resistance," reported Sue Turton, Al Jazeera's correspondent in Benghazi. Celebratory gunfire was head in Benghazi, the opposition's stronghold in the east of the country, as news filtered in of the taking of Gaddafi's hometown.
A column of military vehicles was seen leaving Sirte on Sunday, heading west towards the capital, Tripoli.
Clashes between pro- and anti-government forces continue in other areas, meanwhile. In Misurata, nine people were killed overnight by snipers and shelling by pro-Gaddafi forces, according to a doctor there.
The claim of the opposition taking Sirte, which could not be independently verified, came as their forces, bolstered by coalition air strikes, pushed westwards and seized control of the key towns of Bin Jawad, Ras Lanuf, Uqayla, Brega and Ajdabiya in a rapid advance along the coastline.
شاركونا بأرائكم وتعليقاتكم عبر موقع مشاهير123 على الفيس بوك.
Contact us on facebook here