Follow Sami Sarhan @SarhanNews on twitter

Saturday 11 June 2011

ايطاليا تستدعي سفيرها في البرازيل احتجاجا على الافراج عن تشيزاري باتيستي
Italy recalls ambassador to Brazil because of Cesare Battisiti 
مشاهير123 - استدعت ايطاليا الجمعة سفيرها في البرازيل وسط تصاعد الخلاف الدبلوماسي بين البلدين بعد ان رفضت محكمة برازيلية تسليم الناشط اليساري المتطرف السابق سيزار المتهم باربع جرائم قتل في ايطاليا.
وصرحت وزارة الخارجية الايطالية في بيان ان "وزير الخارجية فرانكو فراتيني قرر الاستدعاء المؤقت للسفير الايطالي في البرازيل الى روما لاجراء مشاورات".
وقال فراتيني للصحافيين "هذا قرار سياسي وليس قانونيا. وفي مواجهة ذلك، لا مجال للدبلوماسية".
وافرج عن باتيستي من سجن برازيلي الخميس بعد ان رفضت المحكمة العليا تسليمه الى ايطاليا التي قالت بدورها انها سترفع القضية الى محكمة العدل الدولية في لاهاي.
وصرح فراتيني "سنتمكن من خلال استئناف في محكمة قضائية دولية الحصول على ما لم نتمكن من الحصول عليه من خلال استئناف قضائي محلي".
واضاف "نحن نحترم معاناة اقارب الضحايا".
الا ان البرازيل قالت انها تعتقد ان علاقاتها مع ايطاليا "لم تتغير".
وصرح المتحدث باسم وزارة الخارجية لوكالة فرانس برس في برازيليا "ان علاقتنا مع ايطاليا لا تزال كما هي بعد هذا الحادث".
واضاف ان "علاقاتنا السياسية والاقتصادية والمالية مع ايطاليا لا تزال قوية وايجابية".
وفي وقت سابق اعرب رئيس الوزارء الايطالي سيلفيو برلوسكوني عن "اسفه البالغ" وقال "سنذهب الى لاهاي، ليس امامنا اي خيار اخر".
واضاف "ماذا نفعل؟ نشن حربا على البرازيل؟".
وتوكل الى محكمة العدل الدولية التابعة للامم المتحدة في لاهاي مهمة تسوية الخلافات القضائية بين الدول.
وسيزار باتيستي (المولود في كانون الاول/ديسمبر 1954) كان مطلوبا لايطاليا بعد الحكم عليه غيابيا عام 1993 بالسجن مدى الحياة بتهمة ارتكاب اربعة جرائم قتل والضلوع في جرائم قتل نهاية سبعينيات القرن الماضي وهي السنوات التي شهدت انشطة ارهابية. الا انه يؤكد براءته من هذه الجرائم.
واعتقل باتيستي عام 1979 عندما كان في صفوف مجموعة "البروليتاريين المسلحين من اجل الشيوعية"، ثم فر عام 1981 وبدأ فترة هروب طويلة في المكسيك ثم في فرنسا (1990 الى 2004) حيث اصبح مؤلف روايات بوليسية، ثم في البرازيل.

English: Machahir123  - -Italy on Friday decided to temporarily recall its ambassador to Brazil, Gherardo La Francesca, to Rome for consultation, according to a note published by the Italian Foreign Ministry.
Italy made its decision after Brazilian Federal Supreme Court on Thursday refused the extradition of an Italian ex-terrorist Cesare Battisiti and set him free. Battisiti was convicted of four murders in the 1970s.
"The decision to recall the Ambassador was in order to more closely analyze the technical and legal aspects of the application of existing bilateral agreements, ahead of any initiative or recourse to international legal institutions," the note said.
After Brazil's refusal to extradite Battisiti, Italy announced that it would take the case to the International Court of Justice in Hague. Italian President Giorgio Napolitano said he would fully support the Italy's efforts to get Battisiti back, while Italian Prime Minister Silvio Berlusconi expressed his regret for the decision made by the Brazilian court.
Battisiti was arrested in Brazil in 2007 after he fled there to avoid a possible extradition from France, following the end of the Mitterrand doctrine which gave sanctuary to fugitive leftist guerrillas. Before escaping in Brazil he lived in France for more than 10 years and became a writer.
 نانسي بيلوسي تدعو أنتوني وينر الى الاستقالة من منصبه
Nancy Pelosi Calls on Anthony Weiner to Resign
 مشاهير123-  دعت نانسي بيلوسي رئيسة مجلس النواب في الكونغرس الأمريكي عضو الكونغرس أنتوني وينرالى الاستقالة من منصبهو ساندها في دلك ثلاثة اعضاء أخرين الكونغرس.
بينما اجمعت جميع الأحزاب رغم اختلافات في الايديولوجياتها الى استقالة عضو الكونغرس بسبب الفضيحة الصور الاباحية التي عصفة بنيويوك.
وقالت بيلوسي لصحافة الامريكية - "عضو الكونغرس "وينر" لديه محبة أهله، وثقة ناخبيه، واعتراف بأنه في حاجة إلى مساعدة، وأنا أحث السيد وينر الى طلب المساعدة خارج  الكونغرس و أن لا يكون عضوا فيه " واينر، الذي كان قبل أسبوعين النائب الشاب الديموقراطي اللامع من نيويورك والمرشح المحتمل لمنصب عمدتها والمتزوج همى عبدين أرفع مساعدة للوزيرة هيلاري كلينتون، انضم الى طابور طويل من الضالعين في فضائخ كهذه.
بدأت الفضيحة مع ظهور صورة مزعومة لواينر بملابسه الداخلية الأسبوع الفائت على موقع تويتر أرسلت الى طالبة جامعية في ولاية واشنطن غرب الولايات المتحدة.
وبعد استغراب الطالبة تلقيها الصورة، وانزلاق واينر في حلقة مفرغة من النفي والاتهامات لجهات خارجية باختراق حسابه الإلكتروني، جاء تسريب صور أخرى للنائب الديموقراطي من النوع ذاته ليعمق مأزقه السياسي ويجبره على عقد مؤتمر صحافي اعترف خلاله بإرسال الصور واعتذاره من الناخبين ومن زوجته عبدين التي التزمت الصمت وحلقت بعيداً على متن طائرة الوزيرة كلينتون نحو أبو ظبي، لحضور مؤتمر حول ليبيا. لكن اعتراف النائب الديموقراطي واعتذاره عن إرسال الصور لحوالى ست نساء .
English: Machahir123 --Three weighty Democratic voices -- including Nancy Pelosi -- on Saturday called for the resignation of embattled U.S. Rep. Anthony Weiner, who has been under fire after admitting to inapporpriate communications with women online.
The House Minority Leader, and the chairmen of the Democratic National Committee and Democratic Congressional Campaign Committee in separate statements called for Weiner to step down.
The New York congressman has resisted calls to resign.
"Congressman Weiner has the love of his family, the confidence of his constituents, and the recognition that he needs help. I urge Congressman Weiner to seek that help without the pressures of being a Member of Congress," Pelosi said.
The New York congressman publicly apologized Monday for exchanging "messages and photos of explicit nature with about six women in the last three years." He said he communicated with women through Facebook, Twitter, e-mail and, occasionally, on the phone.
Earlier reports suggested that Weiner had no immediate intention of resigning. "Congressman Weiner takes the views of his colleagues very seriously and has determined that he needs this time to get healthy and make the best decision possible for himself, his family and his constituents," the statement from his office continued.
ليبيا : القذافي يبعت برسالة للكونغرس الأمريكي لوقف القصف
Libya's Gaddafi sends letter to US Congress for cease-fire
مشاهير123  - ناشد الزعيم الليبي، معمر القذافي، في رسالة منسوبة إليه بعث بها إلى الكونغرس الأمريكي، إلى وقف الدمار وإطلاق النار والجلوس للتفاوض لإيجاد مخرج سلمي للأزمة في بلاده، تزامناً مع إشادة نواب أمريكيين للتقدم الذي تحرزه عمليات الناتو في تدمير قدراته العسكرية.
وقال القذافي، في رسالته المزعومة المؤلفة من ثلاث صفحات تلقت CNN نسخة منها من مكتب رئيس مجلس النواب، جون بوينر: "أناشدكم، كديمقراطية عظمى، لمساعدتنا على تحديد مستقبلنا كشعب."
ووصفت رسالة القذافي المزعومة الحملة الجوية للناتو بأنها "غير تدخل سافر وغير مشروع فيما هو في الأساس حرب أهلية ليبية."
ومضى كاتبها بالقول: "دعونا نتوقف عن تدمير والبدء في مفاوضات لإيجاد حل سلمي ليبيا."
ورجح مسؤول كبير في الإدارة الأمريكية لـCNN أن تكون الرسالة من القذافي، مضيفاً: "لكن من الواضح لم يكتبها هو لأنها ليست غريبة بما يكفي"، منوهاً بأن هدف الرسالة مبهم.
English: Machahir123- - The embattled Libyan leader Muammar Gaddafi has written a letter to US Congress asking the Americans to directly mediate a ceasefire with the opposition.
In the missive, carried by several US media outlets, Colonel Gaddafi calls for the cessation of military operations by NATO to provide the opportunity to “address the crisis by political rather than military means."
He also asks the Unites States, which he refers to as “a great democratic nation”, to help “determine the future of the Libyan people”.
Asked for the reasons behind Gaddafi’s decision to talk to the opposition and ask for US help, many analysts see this as an attempt by the beleaguered Libyan leader to hang on to power and just stay alive. In an interview with the Voice of Russia, the Institute of the Middle East president Yevgeny Satanovsky said that with the situation in Libya in a dead end Gaddafi has either to start negotiations with the NATO and the opposition or risk physical elimination.
The White House has remained mostly tight-lipped about the letter with State Department spokesman Mark Toner saying only that the Administration is  aware of Gaddafi’s missive. Pundits  do not think there will be any positive response from Washington which  is very likely to stick to its oft-repeated demand for the Colonel to step down as soon as possible. 
الرئيس الفنزويلي هوغو شافيز خضع لعملية جراحية في كوبا
President Chávez' emergency surgery in Cuba is successfu
مشاهير123 - أجريت أمس الجمعة للرئيس الفنزولي "هوغو شافاز" عملية جراحية على البطن بأحد مستشفيات كوبا.
و حسب الأخبار الواردة من الجزيرة الكوبية نقلتها صحيفة "لونوفال ابسرفاتور" فان العملية كللت بالنجاح.
و يؤكد الأطباء أن الرئيس الفنزولي يمكنه العودة إلى بلاده بعد بضعة أيام.
و كان الرئيس "شافاز" قد قام بزيارة إلى كوبا ابتداء من يوم الأربعاء و اغتنم الفرصة لإجراء العملية التي نصحه بها الأطباء في بلده و التي قرر بنفسه أن تجرى عليه في أقرب الآجال.
English: Machahir123- - President Hugo Chávez suffered a serious medical problem requiring emergency surgery in Cuba yesterday. He is in Cuba on the third stop of his Latin America tour after visiting Brazil and Ecuador. He was diagnosed with a "pelvic abscess" commonly known as peritonitis caused by a ruptured appendix following acute appendicitis*. In an official statement today on public television, Nicolas Maduro, Venezuela's Foreign Minister stated that the surgery was a complete success and that President Chávez is recovering. It is fortunate that at the time of his illness he was in Cuba where medical services are widely considered to be among the finest in the world.
رسائل سارة بالين على البريد الالكتروني على الانترنت الآن 
Alaska state governor, Sarah Palin's emails are being released online
مشاهير123 - قامت صحف غربية بنشر ملف فيه صفحات من البريد الإلكتروني للنائبة الأمريكية سارة بالين، منذ أن كانت حاكمة ولاية ألاسكا، وكانت الولاية هي المسؤولة عن خروج أكثر من 24 ألف وثيقة إلى النور بدعوى «حرية نشر المعلومات».
وأدى نشر وثائق البريد الإلكتروني إلى جدل كبير، خاصة بين أوساط المحافظين والجمهوريين، واصفين بعض الصحف ومنها «الجارديان» أنها تمارس حملة للانتقام من عمدة ألاسكا السابقة، والمرشحة المحتملة للرئاسة.
وفي إحدى رسائلها، قالت بالين إنها «تدعو الرب لكي يعينها ويرشدها إلى حل مسألة الميزانية لولاية ألاسكا، فهي لا تعرف ماذا تفعل»، كما أظهرت رسالة أخرى أن بالين كانت تطلب النصيحة من السناتور الجمهوري المتشدد، المرشح للرئاسة أيضا، نيوت جنجريتش، بالإضافة إلى تلقيها عددا من التهديدات بالقتل، ورسائل مسيئة بسبب إعلانها عن نيتها خوض سباق الرئاسة في 2008 مع السناتور جون ماكين، على مقعد نائب الرئيس.
Sarah Palin emails show life in Alaska, from tanning bed to Troopergate
English: Machahir123 - On Friday, the state of Alaska released 24,199 pages of email correspondence from former Gov. Sarah Palin’s time in office. The partially redacted printouts, which were first requested nearly three years ago, are now being digitized and will be available online in a indexed and searchable database.
Research company Crivella West is working in conjunction with msnbc.com, Mother Jones and ProPublica to get the paper documents scanned and put online.
Mother Jones made the first request, in September 2008, for emails sent and received by Sarah Palin during her role as governor of Alaska in September 2011. The final online database will be available soon, but meanwhile, news agencies are working on placing them online.

The state had previously released emails from her office in response to narrow requests – though it had withheld a lot of material under questionable justifications. Still, I was not sure that this request, which covered a lot of records, could be processed before the November election. Other media outfits in subsequent weeks submitted related requests for particular emails, such as all of Palin's emails to and from her husband. But I had been the one to ask for the whole pile.
أكثر من 4300 سوري فروا الى تركيا عبر جسر الشغور
4.300s refugees from Syria crossed the border to Turkey, 5.000 more expected
مشاهير123 -  قال ناشطون  سوريون يوم السبت 11/06/2011  ان أكثر من أربعة الاف سوري فروا الى تركيا هروبا من حملة على الاحتجاجات المناهضة للرئيس السوري بشار الاسد وان الافا اخرين يحتمون عند الحدود.
و جل هؤلاء النازحون يأتون من بلدة جسر الشغور بشمال سوريا قبيل عملية عسكرية بدأها الجيش هناك يوم الجمعة خوفا من تعرضهم لاعمال انتقامية من جانب قوات الامن ردا على الاشتباكات التي قالت السلطات انها اودت بحياة 120 شخصا الاسبوع الماضي.
و صرح دبلوماسي تركي كبير ان 4300 سوري عبروا الحدود وان تركيا مستعدة لاستقبال المزيد من التدفق غير انه رفض توقع عدد اللاجئين الذين من المحتمل ان يأتوا.
ونقلت وكالة انباء الاناضول عن خالد شفيق نائب وكيل وزارة الخارجية التركية قوله "تركيا استقبلت عددا كبيرا من الضيوف في الماضي في اشد اوقات حاجتهم. ويمكننا فعل ذلك مرة اخرى.
English: Machahir123- - Turkey says so far at least 4,300 Syrians have crossed the border, seeking refuge from the violence.
Fearing revenge from security forces for clashes in which authorities said 120 troops were killed this week, the refugees streamed out of the northern town of Jisr al-Shughour ahead of a military operation launched by the army there on Friday.
Senior foreign ministry official Halit Cevik says Turkey will deal with the crisis as best as it can.
"This is a humanitarian issue. We will do whatever is needed within our means," he said.
"Of course we will be expecting the international community also to lend a support.
"The initial reactions from the international community is good, everybody is offering help. But so far it is not beyond our means."
الشرطة الصومالية تؤكد انها قتلت فضل محمد القيادي بالقاعدة
Somali police say killed al Qaeda's Fazul Mohammed
مشاهير123 - أكدت الشرطة الصومالية يوم السبت 11/06/2011 أن "فضل عبد الله محمد" احد أهم قادة القاعدة المطلوبين في افريقيا قد قتل في العاصمة الصومالية في وقت سابق من هذا الاسبوع.
و اعلن"حليمة أدن" المسؤول الرفيع في الامن الوطني الصومالي  في مقديشو بأنه "تأكد من مقتل فضل محمد عبد الله محمد على يد شرطة مقديشو العاصمة في نقطة تفتيش هذا الاسبوع".
 وقال أدن "كان لديه جواز سفر جنوب افريقي مزور وكانت لديه بالطبع وثائق اخرى. وبعد التحقيق الدقيق تأكدنا انه هو ثم دفنا جثته في مقبرة في جنوب العاصمة مقديشو.
Somalie : Le chef d'Al-Qaïda en Afrique de l'Est tué à Mogadiscio
English: Machahir123- - Somali police said on Saturday that Fazul Abdullah Mohammed, one of Africa's most wanted al Qaeda operatives, was killed in the capital of the Horn of Africa country earlier this week.
"We have confirmed he was killed by our police at a control checkpoint this week," Halima Aden, a senior national security officer, told Reuters in Mogadishu.
"He had a fake South African passport and of course other documents. After thorough investigation, we confirmed it was him, and then we buried his corpse," Aden said.
ليبيا : قوات القذافي تحاصر مدينة زليتن  شرقي طرابلس
Libya: Gaddafi troops surround Zlitan city after clashes
مشاهير123 - قال الثوار الليبيون ان قوات الزعيم الليبي معمر القذافي تحاصر مدينة زليتن على بعد 160 كيلومترا فقط شرقي طرابلس يوم السبت بعدما اندلع قتال هناك من شأنه فتح الطريق الساحلي نحو العاصمة.
وقال متحدث باسم المعارضة ان قتالا متقطعا بين قوات القذافي والمتمردين مستمر في زليتن بعد سيطرة المعارضة على اجزاء منها. وقال ان الوضع اهدأ مما كان عليه يوم الجمعة وان عدد القتلى لم يتغير عند 22.
وقال المتحدث باسم المعارضة احمد باني ان قوات القذافي مازالت تطوق زليتن وتهدد السكان بأن يغتصب المرتزقة نساءهم ما لم يستسلموا.
ولا يتسنى التحقق من روايات المعارضة ولم يرد تعليق فوري من حكومة القذافي.
English: Machahir123 -  Troops loyal to Libyan leader Muammar Gaddafi were surrounding the city of Zlitan, just 160 km east of Tripoli, on Saturday, rebels said, after fighting broke out there that could open up the coastal road to the capital.

Sporadic clashes between Gaddafi's forces and the rebels continued in Zlitan, a rebel spokesman said, after the rebels took control of some parts of it. He said the situation was calmer than on Friday and the toll remained 22 rebels killed.

"Zlitan is still surrounded by Gaddafi troops and they are threatening the residents to surrender or have their women raped by mercenaries," spokesman Ahmed Bani said.

It was not possible to independently verify the rebels' claim. There was no immediate comment from Gaddafi's government.