Follow Sami Sarhan @SarhanNews on twitter

Monday 20 June 2011

فرنسا: افتتاح معرض «لوبورجيه» للطيران في مدينة باريس
France:Opening of the Paris Air Show at «Le Bourget»in Paris
مشاهير123 - انطلق معرض “لوبورجيه” للطيران التاسع والأربعون، وهو أكبر معرض طيران في العالم، بمطار لوبورجيه على مشارف باريس أمس على خلفية تزايد ملحوظ في سوق الطائرات التجارية.
ولكن شركة “إيرباص”، التي مقرها فرنسا، تترنح من نكسة مزدوجة مع قرب بداية المعرض. فقد ألغي عرض جوي كان من المقرر أن تقوم به أمس ناقلة الجنود التي تأخر بدء تصنيعها (ايه400أم) بسبب مشكلة في صندوق التروس. ومنعت أيضاً من الطيران طائرة “إيرباص إيه380” بعدما ارتطم أحد جناحيها بمبنى عقب الهبوط في مطار لوبورجيه أمس الأول واستبعدت من عروض الطيران.
ويتوقع أن تشهد الشركتان الكبيرتان المتنافستان في مجال صناعة الطائرات “إيرباص” و”بوينج” تأثراً في طلبات شراء أحدث الطائرات من إنتاجهما خلال المعرض. وكانت “بوينج” أعلنت الأسبوع الماضي أنها تتوقع أن يتم بيع 33 ألفاً و500 طائرة ركاب وشحن جديدة في الفترة من الآن إلى 2030، حيث يتعافى السوق من الاضطراب الذي أحدثته الأزمة المالية العالمية 2008 - 2009.
Paris-Air-Show-2011-Day-One-at-Le-Bourget
Nicoals Sarkozy delivers his speech during the opening of the Paris Air Show
.English: Machahir123-- Show starts amid heavy rain, but is no wash-out for Airbus and Boeing 
The International Paris Air Show –Paris Le Bourget has been the premier and largest worldwide event dedicated to the aviation and space industry for a century.
With some 2,000 exhibitors, 138,000 trade visitors, 3,000 journalists and 200 official delegations, the Show indisputably remains a key point in the industry's economic cycle. It is the essential event for meeting aviation and space industry professionals, discover the latest innovations, admire over 140 aircrafts and enjoy the flying display.
A flood of orders and the prospect of a rocket-engined flight from London to Tokyo in under two and a half hours added to the confidence of the booming aviation industry, as the week-long Paris air show got off to a rain-swept start on Monday.

The 49th Paris Air Show will take place at Le Bourget exhibition centre from 20 to 26 June 2011, and will once again bring together all the industry's players worldwide to showcase the latest technological innovation.
الحكم غيابيا على بن علي وزوجته بالسجن 35 عاما
The ousted Tunisian leader Ben Ali and his wife are sentenced in absentia to 35 years in prison
Ben Ali et sa femme Laila condamnés a 35 ans de prison
مشاهير123 - حكمت المحكمة الإبتدائية في تونس اليوم الاثنين على  الرئيس الرئيس التونسي الهارب (زين العابدين  بن علي ) و زوجته ليلى الطرابلس بالسجن 35 عاماً بتهم تتعلق بالفساد وهاته هي القضية الولى التي تطرقت لها المحكمة الابتدائية بالعاصمة التونسة.
و كانت المحكمة تغرم الرئيس التونسي المخلوع زين العابدين بن علي وزوجته 91 مليون دينار (65.6 مليون دولار).
 Tunisia: Ben Ali and his wife Leila Trabelsi
English: Machahir123- -Tunisian court sentences on Monday the ousted Tunisia president Zine AL-Abedine Ben Ali and his wife Leila Trabelsi to 35 years in prison .
Also Tunisian court orders that former president Zine Ben Ali and his wife pay fines totalling 91 million Tunisian dinars or $65.6m
 الرئيس التركي عبد الله غول يقول أن خطاب الأسد ليس كافيا
Turkish president, Abdullah Gul, says that Assad Speech is not enough
مشاهير123 - قال الرئيس التركي عبد الله غول بأن خطاب الرئيس السوري بشار الأسد ليس كافيآ و لا يرقى لتطلعات الشعب السوري الذي يريد استرجاع حريتيه وكرامته . ; وفي تعليقه على خطاب بشار  قال : "نعم...... ولكن لا يكفي".
وأضاف غول بأن على الرئيس السوري أن يعتمد على نظام التعددية الحزبية في سوريا ليخرج البلاد من الأزمة الراهنة.
English: Machahir123 - Turkish president Abdullah Gul says on Monday that, the speech by Bashar Al-Assad is "not enough" . Turkish President Abdullah adds that Assad should transform Syria into multi-party system.
 Stay with us for more in Arabic and English version just on Machahir123
الرئيس المصري السابق حسني مبارك مصاب بسرطان المعدة
 EGYPT: Hosni Mubarak has stomach cancer, lawyer says
مشاهير123 - أكد محامي الرئيس المصري السابق حسني مبارك يوم الاثنين ان مبارك يعاني من مرض السرطان في المعدة : "هو مصاب بسرطان المعدة والورم ينتشر فى جسمه".واستشهد بتقرير طبي وضع لبيان مدى أهلية الرئيس السابق للمثول أمام المحكمة.
ومن المقرر أن يمثل الرئيس السابق أمام محكمة الجنايات في الثالث من أغسطس اب بتهم تتصل بقتل المتظاهرين واستغلال النفوذ.
وقال المحامي فريد الديب "مبارك عنده سرطان وهذا وارد في التقرير الطبي (الاحدث عن حالته)."
لكنه لم يوضح ما اذا كان يتحدث عن تقرير طبي لم يسبق الاعلان عنه.
ونقل موقع قناة الجزيرة الانجليزية على الانترنت قول الديب ان مبارك يعاني من "سرطان في المعدة والاورام تنمو."
وكانت لجنة من أطباء مهمتها تقييم حالة مبارك الصحية قالت في مايو أيار انه يجب ألا ينقل الى مستشفى السجن لاصابته باكتئاب ويعاني من انخفاض في الدورة الدموية ومعرض لخطر الاصابة بأزمة قلبية.
Moubarak souffre d'un cancer de l'estomac
File photo of ousted Egyptian president Hosni Mubarak taken on Sept. 30, 2010
English: Machahir123 - - Egypt’s ousted president Hosni Mubarak, whose trial on charges of ordering the killing of anti-regime protesters is due to start in August, has stomach cancer, his lawyer Farid El-Deeb said on Monday.
“He has a stomach cancer and the tumors are growing,” the lawyer told AFP.
The former president is currently in custody at a hospital in the Red Sea resort of Sharm El-Sheikh where he has been since suffering heart problems during questioning on April 13.
Mubarak, who turned 83 in May, and his sons Alaa and Gamal are set to face trial on August 3 on charges of ordering the killing of protesters during the uprising in January and February.
At least 846 protesters were killed during the 18-day revolt, which brought an end to Mubarak’s 29-year rule.
The charges against Mubarak assert he conspired with the former security chief and other senior police officers — already on trial in a criminal court — “to commit premeditated murder, along with attempted murder of those who participated in the peaceful protests around Egypt.”
محاكمة الرئيس الفرنسي السابق جاك شيراك في أيلول/سبتمبر المقبل
French ex-president Jacques Chirac faces September trial
مشاهير123 - ذكر مصدر قضائي فرنسي الإثنين أن محاكمة الرئيس الفرنسي السابق جاك شيراك في قضية وظائف وهمية ستجري أمام محكمة باريس من 5 إلى 23 أيلول/سبتمبر المقبل.
تستأنف محاكمة الرئيس الفرنسي السابق جاك شيراك في قضية وظائف وهمية امام محكمة باريس من 5 الى 23 ايلول/سبتمبر (محكمة) بعد تعليقها في اذار/مارس، كما اعلن مصدر قضائي الاثنين.
وكان بدء المحاكمة مقررا في السابع من آذار/مارس لكنها انقطعت غداة افتتاحها بسبب مسألة اجرائية حول مرور الزمن على الاحداث التي تشكل موضوع المحاكمة.
 le procès de Jacques Chirac s'ouvrira le 5 septembre
English: Machahir123- - France's former leader Jacques Chirac is to be tried in September for corruption relating to his time as Paris mayor in the 1990s, a judge said Monday, the first ever trial of a French ex-president.Presiding judge Dominique Pauthe said the long-delayed trial of the popular politician, now aged 78, would take place in Paris from September 5 to 23.Chirac, who is accused of embezzling public funds while mayor, avoided the dock in March when lawyers for one of his co-defendants won a postponement arguing that certain charges were unconstitutional.
آيمي واينهاوس ترشق جمهورها بالحذاء في بلغراد
Amy Winehouse Cancels Dates After Disastrous Belgrade Show
مشاهير123 - لم يمر شهر على خروج المغنية الإنجليزية آيمي وينهاوس من أحد مراكز العلاج من الإدمان حتى انطلقت في جولة غنائية أوروبية. ولكن يبدو أن آمي ستعود مرة أخرى إلى مركز التأهيل، وهو ما أدركه الجمهور الصربي مساء السبت في بلجراد، حيث استقبلها بصيحات الاستهجان فور صعودها إلى خشبة المسرح وقد بدت مخمورة وثملة للغاية وهي تترنح.
فبعد ساعة من موعد وصولها، وبعد قيام أحد أعضاء فرقتها الغنائية بتقديمها إلى الجمهور ظهرت وهي تترنح ثم تتوجه إلى عازف الجيتار لتعانقه.
وتميزت تصرفاتها على خشبة المسرح بالغرابة حيث جلست على أحد مكبرات الصوت ثم عبثت بحذائها.
وقد أثارت تلك التصرفات قلق أفراد فرقتها حتى أن أحدهم سألها عما إذا كانت قادرة على الغناء أم لا.
وقد بدت آمي، 27 عامًا، مرتبكة ومشوشة وقامت بخلع حذائها وألقت به على خشبة المسرح قبل أن تتجه إلى الميكروفون، ولكنها فقدت التواصل مع الملقن، ثم شرعت في الغناء بكلمات متعثرة وتمتمت ببعض كلمات من أغنيتها "Just Friends" التي صدرت العام 2008.

Amy Winehouse : la chute
"The worst [concert] in the history of Belgrade"
BackStage - Picture before the Show in Belgrade
English: Machahir123 - After giving a performance deemed the worst in the history of Belgrade, a rep for Amy Winehouse announced today she will canceling part of her European tour.
Winehouse stumbled through a concert in Serbia last night -- yet another example of how the singer just can't get her act straight.
A spokesman for Amy said she will be canceling an appearance in Istanbul on Monday and in Athens on Wednesday. The rep added that Amy has realized "she cannot perform to the best of her ability."
At one point Amy gets so discombobulated .... one of her background singers comes over to sing the song for her.
Tickets to the show were roughly $57 -- a lot, considering the average monthly salary there is only about $428.
Money ... spent.
التلفزيون السوري: اكتشاف مقبرة جماعية جديدة في جسر الشغور تضم جثامين لعناصر أمنية
Syrian TV shows 'mass grave' of security forces amid crackdown
مشاهير123 - قال التلفزيون السوري يوم الاثنين أنه "تمّ اكتشاف مقبرة جماعيّة جديدة في جسر الشغور تضم جثامين لشهداء الامن والشرطة الذين قتلتهم التنظيمات الارهابية المسلّحة وذلك بحضور 70 دبلوماسيًا عربيًا وأجنبيًا وعدد كبير من وسائل الإعلام".  
وأوضح التلفزيون، أن المقبرة الجماعية تحوى جثث عناصر أمن قتلوا بيد "جماعات إرهابية مسلحة فى جسر الشغور"، التى فر الآلاف من سكانها إلى تركيا، حيث شهدوا على القمع الدامى إلى يمارسه النظام على مدنيين عزل.
عاجل - في حين انطلقت مظاهرات عارمة في دمشق و حمص وحماة و اللاذقية تطالب باسقاط النظام وذلك بعد خطاب الرئيس السوري بشار الأسد الذي لم يرضي الكثير من السوريين.
Capture d'image de la télévision syrienne
English: Machahir123- - Syrian state television broadcast a news of what it said was a "mass grave" containing the mutilated corpses of security forces amid clashes in the province of Idleb, according to state news agency SANA on Monday.
SANA said that the corpses of security forces killed near the town of Jisr al-Shughur were found "beheaded with sharp cleavers" and with gunshot wounds to various parts of the bodies.

The official news agency said that the army units on Monday "restored security and tranquility to Jisr al-Shaghur after clearing it from the armed terrorist groups".
However, activists say the town is subjected to heavy shelling by military helicopters and tanks, according to the Syrian Revolution group online.
Breaking -  Protesters gather in Damascus, Latakia, Homs and Hama to denounce al-Assad's speech 
زين العابدين بن علي يقول بأنه لم يتنحى عن منصبه كرئيس لتونس
Tunisia's Ben Ali says he has not stepped down as president: Lawyer
Ben Ali dit qu'il n'a pas "abandonné son poste de
"président
مشاهير123 - صرح  حسن الباجي محامي زين العابدين بن علي في بيان يوم الاثنين أن الرئيس التونسي المخلوع "لم يتنحى عن منصبه كرئيس لتونس و انه ينفي اصدار أوامر باطلاق النار على المتظاهرين التونسيين". 
و قال المحامي اللبناني  أكرم عازوري يوم الأحد أن بن علي "ينفي بشدة التهم التي يريدون الصاقها به" مؤكدا " أنه لم يمتلك يوما هذه المبالغ الكبيرة التي زعموا العثور عليها في مكتبه" في احد قصوره.
فقد بدأت اليوم الاثنين محاكمة الرئيس التونسي السابق زين العابدين بن علي غيابيا بعد يوم من رفضه التهم الموجهة إليه ووصف المحاكمة بأنها تهدف إلى تحويل الانتباه عن الصعوبات التي تواجهها البلاد.
وفي حالة إدانته بالتهم الموجهة إليه يمكن أن يُحكم على بن علي بالسجن مدة قد تصل إلى 20 سنة.
بينما قال أحد محاميي الرئيس التونسي المخلوع زين العابدين بن علي، الذي انطلقت محاكمته غيابيا اليوم الاثنين في تونس، إن فريق الدفاع سيطلب إرجاء المحاكمة للتمكن من التحضير الجيد لملف الدفاع.
وقال المحامي حسني الباجي لفرانس براس "سنطلب إرجاء الجلسة للاتصال مع موكلنا وتحضير وسائل الدفاع عنه".
زين العابدين بن علي يؤكد انه لم يترك منصبه كرئيس لتونس
English: Machahir123 - -According to one of  the lawyers of the ousted Tunisian president,Zine El Abidine Ben Ali, he said on Monday that he has not stepped down from his post as Tunisian president. On the other hand, The legal team of the ousted Tunisian president, Zine El Abidine Ben Ali, who has gone on trial in Tunis, intends to request a postponement to prepare his defence, according to one of his lawyers.

Ben Ali fled to Saudi Arabia on January 14 in the face of a popular uprising against his 23-year rule and is being tried in absentia by a criminal court over scores of cases against him and his entourage.
"We will ask for a postponement of the hearing to get in contact with our client and prepare the ways to defend him," Hosni Beja, a court-appointed lawyer, told the AFP news agency on Sunday.
Akram Azoury, another Ben Ali lawyer who is based in Beirut, said earlier that his client "strongly denies all charges they are trying to press as he never possessed the sums of money they claimed to have found in his loyality. 
خطاب الرئيس السوري بشار الأسد ليوم الاثنين 20/06/2011
President Bashar al-Assad speaking now, live on Syrian TV
مشاهير123 -  أهم ما تحدث عنه الرئيس السوري بشار الأسد في خطابه من جامعة دمشق ليوم الاثنين 20/06 و الذي تخطى حاجز الساعة والربع:
بشار الأسد : الشباب لهم دور كبير في هذه المرحلة بدءا بالجيش الالكتروني وانتهاء بالمساعدات الطبية والشباب واعي.
بشار الأسد : بدل أن نتعلم دروس سنعلمهم الدروس.
بشار الأسد: علينا كل مواطن إلى منتج إلى أن تقوم بذلك الأحزاب على الأرض.
بشار الأسد: الشباب لهم دور كبير في هذه المرحلة لأنهم أثبتوا أنفسهم بدءا بالجيش الإلكتروني.
بشار الأسد: سورية تمر في "لحظة فاصلة" بعد "أيام صعبة.
بشار الأسد : تحقيق الأمن هو مهمة الشعب السوري.
بشار الاسد: قوة الدولة من قوة الشعب وقوته من كرامته وكرامته من حريته وحريته من قوة دولته.
بشار الأسد: قدر سوريا أن تصيبها الملمات لكن قدرها كذلك أن تخرج من المحن أكثر منعة وقوة.
بشار  الأسد: لا يمكن القيام بإصلاح شامل من دون تحضير وحوار.
الأسد: الفساد نتيجة لتفشي المحسوبيات وغياب المؤسسات.

English: Machahir123- - Syria President Assad says has embarked on a 'national dialogue' with
'people from all walks of life' towards 'a new law for multipartism'
Assad: There is no improvement without stability," calls for obedience to the law
Assad: We cannot make nationwide reform before preparations and dialogue
Assad: "Lifting the emergency law does not mean that people have the freedom to violate the law

Syria's Assad says to form committee to study reform of constitution and make recommendations within one month
Syrian Assad urges more than 10000 refugees, who fled to Turkey to return, says the military is there for their "security"  immediately.
Syria's Assad says to form committee to study reform of constitution and make recommendations within one month
President Bashar Assad says there is need for national dialogue and that engages everyone
President Assad says those who were responsible of blood spillings should be punished and this is everyone's responsibility
Assad: There is no political solution with those who are holding arms and killing
Assad: Fear has "prevented citizens from approaching the state" and made them feel injustice
 Exclusive : The Gay Girl Of  Damascus Amina Arraf now in a Prison, called "Saidnaya" in the south of the Damascus  
الرئيس السوري بشار الأسد يلقي خطابا اليوم الاثنين 20/06/2011
 SYRIA: Bashar Assad to address nation amid further crackdowns
مشاهير123 - يلقي الرئيس السوري بشار الاسد خطابا اليوم الاثنين حول آخر الاحداث السياسية في بلاده.
أفادت وكالة الانباء السورية الرسمية (سانا)، ان الرئيس السوري "يلقي ظهر (اليوم الاثنين) كلمة يتناول فيها الاوضاع الراهنة في سوريا".
وتوقعت مصادر سورية ان يتطرق الاسد في خطابه الى مستقبل الحياة السياسية في البلاد، والوضعين الإقتصادي والأمني. بالاضافة الى الاصلاحات الجارية مع احتمال طرح حزمة جديدة منها.
وفي هذا الاطار، قال مسؤول سوري في تصريح صحفي ، إن الخطاب سيكون "شاملا، ويتعرض لقضايا جدية عميقة على المستوى الوطني، اضافة الى موقف دمشق من التدخلات الاقليمية والدولية في الشان السوري.
من جهته، أعرب وزير الحرب الصهيوني "ايهود باراك" عن أمله في زوال النظام السوري قريبا، وقال لصحيفة الـ "فيغارو" الفرنسية، ان زوال النظام السوري من شانه توجيه ضربة لحزب الله وايران وللقوى التي تستخدم تعابير المقاومة.
English: Machahir123 - -A speech that is expected to be delivered by Syrian President Bashar al-Assad today could change the course of events for his unrest-shaken country and his own future, Syrian news agency said on Monday.
The sources also said that if Assad failed to announce a series of reforms needed to normalize Syria, he would “miss a big chance” to be able to keep his power safe and from now on he “would have great difficulty convincing Ankara” of his sincerity.
One source speaking on condition of anonymity was more specific to say regarding Ankara’s point of view that “this is not the last chance for Syria, but could be the last one for Assad himself.”

HDN was told yesterday that Ankara is eagerly waiting to hear what Assad has to say in today’s speech in order to take a new position, considering the ongoing flood of refugees from Syria to its southern border province of Hatay. The same source said there was an indication giving some hope that Assad would announce some reformist steps to cool down the tension in his country.