Follow Sami Sarhan @SarhanNews on twitter

Wednesday, 17 August 2011

النجم الفرنسي جيرار ديبارديو يريح نفسه في مقصورة الطائرة
French Star Depardieu Relieves Himself in Plane Cabin
مشاهير123- قال مصادر في الخطوط الجوية  الفرنسية أنه تم  القبض على الممثل الفرنسي الشهير جيرار دوبارديو على متن رحلة من  باريس الى دبلن وهو يتبول في مقطورة الطائرة وفقا لما قالته وكالة فرانس بريس.
وقالت متحدثة من وكالة سيتي حيت للطيران الفرنسية "في الواقع ، يمككني أن أوكد أنه تبول في الطائرة".
وفقا لراديو اوروبا 1، والتي كشفت المعلومات ، قالت بأنه قد تبول امام الركاب بينما كانت الطائرة تقلع و طلبت منه مضيفة الطيران الانتظار من اجل الذهاب للمرحاض. 
وأضافت انه عندما طلب من الركاب ارتداء حزام الأمان قال : "أريد أن أتبول، أريد أن أتبول" ،و قال احد الركاب انه طلب منه الانتظار 15 دقيقة حتى يتم اقلاع و لكنه رفض و بدأ يشرب الكحول.
و قالت المضيفة انه تبول على أرضية الطائرة عندما كانت الطائرة تقلع.
واضاف "اننا يمكن ان نرى انه كان الشرب ، ومضيفة وصعق" ، أضافت. "وقال لا أحد أي شيء ، فقد حدث كل شيء مع المجاملة. ديبارديو السيد سبت التراجع والطائرة عادت إلى منطقة وقوف السيارات لتنظيفها".
وقالت المتحدثة باسم شركة الطيران ان الحادث وقع مساء الثلاثاء على متن الرحلة AF5010. ولم تذكر ما إذا كانت الشركة تعتزم اتخاذ مزيد من الإجراءات ضد النجم الفرنسي الشعبي.
وقالت المضيفة بأنه " كان من الواضح انه في حالة سكر" و لم يعي ماذا كان يفعل خلال الرحلة.
Le comédien de 62 ans a été débarqué de l'avion de la compagnie aérienne CityJet après y avoir uriné en dehors des toilettes.
English: Machahir123- French film actor Gerard Depardieu was caught short on a Paris to Dublin flight and chose not to bother going to the toilet before relieving himself, airline CityJet told AFP.
"I will only confirm that he, in effect, urinated in the plane," a spokeswoman for the Air France-KLM subsidiary said, confirming a report on Europe 1 radio, which interviewed a passenger who witnessed the incident.
According to the passenger, who was not named, the 62-year-old was visibly inebriated and tried to stand up before take-off, when passengers are asked to wear seatbelts, declaring: "I want to piss, I want to piss."
When a stewardess asked him to sit and wait 15 minutes until the jet took off and reached cruising altitude, he said he could not wait. "And there and then he stood up and did it on the floor," she told the French broadcaster.
"We could see he had been drinking. The stewardess was dumbfounded," she added. "No-one said anything. It all happened with courtesy. Mr Depardieu sat back down and the plane returned to the parking area to be cleaned."
The spokeswoman said the incident had taken place on Tuesday evening on board flight AF5010. She did not say whether the company intended to take further action against the popular French star.
According to a Paris Airports website, the Dublin route is served by an Avro RJ-85, a regional jet that can carry up to 111 passengers and is routinely equipped with onboard toilets both fore and aft.
Depardieu is perhaps the best known face in French cinema, having appeared in almost 200 films, and is known abroad as the star of the 1990 literary epic Cyrano de Bergerac and the US romantic comedy Green Card.
He is also a winemaker and in 1990 was convicted of drunk driving.

No comments:

Post a Comment