Follow Sami Sarhan @SarhanNews on twitter

Tuesday 15 February 2011

مصر تطالب بتجميد أموال بالخارج
Egypt asks EU to freeze Mubarak assets
04:42 GMT: أعلنت الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي أنهما يدرسان طلبا من مصر بتجميد أموال مسؤولين في نظام الرئيس المصري المخلوع حسني مبارك.
 وقال مسؤولان أميركيان مساء أمس الاثنين إن بلادهما تلقت طلبا من حكومة تسيير الأعمال التي يرأسها أحمد شفيق بتجميد أصول عدد من المسؤولين في نظام مبارك.
 بيد أن المتحدث باسم الخارجية الأميركية فيليب كراولي أوضح أن واشنطن لم تتلق طلبا من القاهرة بشأن تجميد محتمل لأصول تعود إلى مبارك.
 وقال مسؤول أميركي رفض الإفصاح عن اسمه إن الطلب المصري يشمل أسماء مسؤولين ليس من بينهم مبارك.
 ومن المقرر أن يبحث وزراء مالية مجموعة اليورو اليوم الثلاثاء في بروكسل تجميد أصول محتملة في أوروبا للرئيس المصري المخلوع ومسؤولين في نظامه، بعدما تلقت دول أعضاء في الاتحاد الأوروبي طلبات بهذا الشأن من الحكومة المصرية.
English :
The Egyptian government has asked Germany, UK and France to freeze the assets of its former officials as EU discussed the issue in a meeting in Brussels.
Ahead of the meeting, the head of the eurozone area, Luxembourg Prime Minister Jean-Claude Juncker, said on Monday that he wanted the region to follow Switzerland's lead in freezing assets held by Mubarak, a Press TV correspondent reported.
British Foreign Minister William Hague said the UK would conform with the request and take “firm and prompt action” to see if there was any evidence of misuse of state assets.
“We have... received a request from the Egyptian government to freeze the assets of several former Egyptian officials," Hague told parliament.
Germany later said it too had received a request from Egyptian authorities for the financial assets of former government members and lawmakers to be frozen
.
شاركونا بأرائكم وتعليقاتكم عبر موقع مشاهير123 على الفيس بوك.
Contact us on facebook here

No comments:

Post a Comment