Follow Sami Sarhan @SarhanNews on twitter

Saturday 11 June 2011

الرئيس الفنزويلي هوغو شافيز خضع لعملية جراحية في كوبا
President Chávez' emergency surgery in Cuba is successfu
مشاهير123 - أجريت أمس الجمعة للرئيس الفنزولي "هوغو شافاز" عملية جراحية على البطن بأحد مستشفيات كوبا.
و حسب الأخبار الواردة من الجزيرة الكوبية نقلتها صحيفة "لونوفال ابسرفاتور" فان العملية كللت بالنجاح.
و يؤكد الأطباء أن الرئيس الفنزولي يمكنه العودة إلى بلاده بعد بضعة أيام.
و كان الرئيس "شافاز" قد قام بزيارة إلى كوبا ابتداء من يوم الأربعاء و اغتنم الفرصة لإجراء العملية التي نصحه بها الأطباء في بلده و التي قرر بنفسه أن تجرى عليه في أقرب الآجال.
English: Machahir123- - President Hugo Chávez suffered a serious medical problem requiring emergency surgery in Cuba yesterday. He is in Cuba on the third stop of his Latin America tour after visiting Brazil and Ecuador. He was diagnosed with a "pelvic abscess" commonly known as peritonitis caused by a ruptured appendix following acute appendicitis*. In an official statement today on public television, Nicolas Maduro, Venezuela's Foreign Minister stated that the surgery was a complete success and that President Chávez is recovering. It is fortunate that at the time of his illness he was in Cuba where medical services are widely considered to be among the finest in the world.

No comments:

Post a Comment