Follow Sami Sarhan @SarhanNews on twitter

Tuesday 28 June 2011

 اليمن: تحديد مكان الفرنسيين الثلاثة المخطوفين في حضرموت
Yemen: Kidnapped French aid workers 'located' and alive
 Yémen: les trois humanitaires français enlevés sont "localisés" et en vie
مشاهير123- قال نائب وزير الاعلام اليمني عبدو الجندي اليوم الثلاثاء ان الاجهزة الامنية حددت مكان وجود الفرنسيين الثلاثة الذين خطفوا قبل شهر في جنوب اليمن مؤكدا انهم على قيد الحياة.
وافاد الجندي في مؤتمر صحافي عقد في صنعاء ان "الاجهزة الامنية استطاعت ان تحدد مكان تواجد الفرنسيين حاليا وهم احياء يرزقون".
واشار الى ان اجهزة الامن "لا تسطيع الكشف عن اي معلومات عن الجهة التي تقف خلف خطف الفرنسيين او مطالبها وذلك لسلامة التحقيق والوصول للافراج عنهم في اقرب وقت".
وكان الفرنسيون الثلاثة، وهم امرأتان ورجل، يعملون مع منظمة "تريانغل جينيراسيون اومانيتير" الانسانية مع فريق من 17 يمنيا في سيئون التي تبعد 600 كلم شرق صنعاء، وهي العاصمة الادارية لمحافظة حضرموت الصحراوية. تم خطفهم في 28 ايار/مايو وهم كانوا في هذه المنطقة منذ اذار/مارس ورفضوا اي حماية بحسب السلطات اليمنية.
Machahir123 Exclusive from Yemen
English: Machahir123-- Three French aid workers kidnapped in southeastern Yemen a month ago have been "located" and are "alive," the deputy information minister told reporters on Tuesday.
"Security services have managed to locate the French. They are alive," Abdo al-Janadi said.
Yemeni authorities "cannot provide any information on the kidnappers or their demands to ensure the safety of the investigation and to secure their release as soon as possible," he added.
The three -- two women and a man -- were kidnapped in the Hadramawt town of Seyun, 600 kilometres (370 miles) east of Sanaa on May 28.
The trio are part of the French non-governmental organisation Triangle Generation Humanitaire, and were working with a group of 17 Yemenis in Seyun.
"They were kidnapped because they had written a letter to Yemeni security services asking not to be accompanied by anyone for protection," said Janadi, who added that their demand was accepted.

No comments:

Post a Comment