Follow Sami Sarhan @SarhanNews on twitter

Thursday 16 June 2011

فرنسا: إصابة ستة أطفال في فرنسا ببكتيريا "إي كولاي"
France: 6 French children contract E coli infection
Six enfants contaminés par une bactérie E.coli a Lille en France
مشاهير123 - قال مسئولو صحة اليوم الخميس إن خمسة أطفال نقلوا إلى مستشفى بشمال فرنسا بعد تناول هامبورجر مصاب بسلالة من البكتيريا المعوية (أي كولاي) وأن حالتهم خطيرة مما أثار مخاوف من انتشار الإصابة بالبكتيريا على نطاق أوسع.
وأضاف المسئولون أنه لا يبدو أن البكتيريا لها صلة بالسلالة المميتة من أي كولاي والتي أسفرت عن وفاة 37 وإصابة ثلاثة آلاف شخص معظمهم في شمال ألمانيا.
وسحبت سلسلة متاجر ليدل الألمانية التي تملكها شركة خاصة علبا من الهامبورجر المجمد الذي يعتقد أنه مسئول عن الإصابات في فرنسا. وقال مسئولون إن تاريخ صلاحية الهامبورجر كان ينتهي في أيام 10 و11 و12 مايو.
وكان ستة أطفال تتراوح أعمارهم بين 20 شهرا وثماني سنوات من بلدات مختلفة في منطقة با دو كاليه قد نقلوا إلى مستشفى بمدينة ليل الفرنسية بعدما أصيبوا بنوبات من الإسهال الدموي.
وخرج طفل من المستشفى لكن خمسة "حالتهم خطيرة" ومازالوا يتلقون العلاج في المستشفى. ويخضع ثلاثة لغسيل كلى.
وعلى الرغم من أن التفشي في فرنسا يأتي بعد اكتشاف حالات الإصابة بالأي كولاي التي أدت إلى وفاة 36 في ألمانيا وشخص في السويد، وتبين أن لها صلة ببقول مستنبتة فإن مسئولي الصحة يقولون إن حالات الإصابة في فرنسا ليس لها صلة على ما يبدو بالحالات في ألمانيا.
وقال كسافييه برتران وزير الصحة الفرنسي لراديو (ار.تي.ال) أتمنى أن نتمكن من بدء برنامج بحث بسرعة ونعمل على هذا الأمر بالفعل مع باحثين فرنسيين لتحديد أصل البكتيريا والتعامل مع المشاكل الصحية قريبا.
وأضاف أنه يجب اختبار منتجات الهامبورجر بالكامل وفرض إجراءات سيطرة أكثر صرامة.
Machahir123: POUR NOS VISITEURS FRANCAIS  restent prudent sur ​​vos enfants
English: Machahir123- - Lidl has said that the beef burgers believed to be behind a new E coli outbreak in France have never been sold in Ireland.
The retailer said that no other product from the supplier SEB, Sait-Dizier is sold in their Irish stores.
Lidl Ireland said its fresh and frozen beef burgers, sold under the Moordale brand, are 100% Irish.
Five children are seriously ill in hospital in Lille after eating burgers infected with a strain of E coli.
Lidl in France withdrew boxes of the frozen beef burgers, which were produced in France and believed to be behind the French infections.
French health officials said the bacteria does not appear to be related to the lethal strain of E coli that has killed 37 people and made 3,000 ill, most of them in northern Germany.
Yesterday six children, aged between 20 months and eight years and from different towns in the Pas de Calais region, were taken to hospital after suffering bouts of bloody diarrhoea.
One was released, but five are in a 'serious condition'.

No comments:

Post a Comment