Follow Sami Sarhan @SarhanNews on twitter

Saturday 20 August 2011

مقتل طيار بريطاني اثر سقوط مقاتلته في استعراض عسكري
UK: Red Arrows Pilot Killed in Jet Crash At Air Show
مشاهير123- أعلن متحدث باسم الشرطة البريطانية اليوم  السبت عن مقتل قائد طائرة مقاتلة تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني  جراء تحطم طائرته خلال استعراض عسكري. 
وأضاف المتحدث باسم الشرطة أنه تم إخراج الطيار من الطائرة لكنه لفظ  أنفاسه الأخيرة في موقع الحادث. 
ولم يستطع  المتحدث إعطاء بيانات حول الأسباب التي أدت إلى تحطم الطائرة  أو ملابسات الحادث. 
وعادت الطائرات الثماني الأخرى التابعة لسرب "رد آروز" وهو فريق  الاستعراض الجوي التابع لسلاح الجو الملكي إلى نقطة الانطلاق في أعقاب  تحطم الطائرة. 
وكانت وكالة الأنباء البريطانية "بي ايه" وهيئة الإذاعة البريطانية "بي  بي سي" قالتا  استنادا إلى مصادر في سلاح الجو الملكي إن الحادث وقع في  منطقة بورنماوث المطلة على الساحل الجنوبي لانجلترا. من جانبه أكد متحدث باسم وزارة الدفاع وقوع "حادث" لإحدى طائرات سرب "رد  آروز" . 
وأفادت البيانات الأولية بأن الحادث لم يسفر عن وجود مصابين بين حضور  الاستعراض وذكر شهود عيان أن الطائرة سقطت فوق حقل بالقرب من نهر ستور  ولم يعرف بعد مصير طاقم الطائرة. 
TRAGIC DAY FOR THE ROYAL AIR FESTIVAL
Red Arrows Had Performed at Bournemouth Air Festival
English: Machahir123-- A Red Arrows pilot died when his plane crashed following an air show, a Ministry of Defence spokesman said tonight.
Flight Lieutenant Jon Egging's Hawk T1 aircraft plunged to the ground near Bournemouth Airport in Dorset at 1.50pm.
Eyewitnesses saw the plane flying low before smashing into a field and coming to a standstill with its nose in the River Stour near the village of Throop.
 
An RAF Red Arrows pilot was killed today when an aerobatic display plane crashed after performing at an air show in Bournemouth. Flight Lieutenant Jon Egging died after issuing a Mayday call at 1.50pm. His aircraft then plunged into a field and came to rest near a river that runs through the village of Throop. The Red Arrows were performing at the Bournemouth Air Festival when tragedy struck. One eyewitness, Laura Goodwin, told Sky News that the accident happened just after the team had completed its display. She said: 'One plane went one way, one went the other and didn't come back.'

No comments:

Post a Comment