Follow Sami Sarhan @SarhanNews on twitter

Wednesday, 22 June 2011

 "الصين تفرج بكفالة عن الفنان المعارض " آي ويوي
China: Chinese artist Ai Weiwei released on bail
 Chine: L'artiste chinois Ai Weiwei libéré sous caution
中国异见艺术家艾未未获得假释
مشاهير123 - قالت وكالة الأنباء الصينية بأن الفنان الصيني والناشط الحقوقي آي ويوي تم اطلاق صراحه اليوم الربعاء وذلك بعد دفعه لكفالة وقد قضى في الحجز مدة شهرين ونصف .
وقالت الشرطة الصينية بأن السبب الذي يرجع الى الافراج عنه هو "اعترافه الصريح بجرائمه وطباعه الجيدة عند التحقيق معه". و أضافت المصادر الأمنية انه يعاني من مرض كذلك مما اجبرهم على اطلاق سراحه.
يذكر أن السلطات الصينية ألقت القبض على أي وي وي يوم الثالث من شهر ابريل الماضي 2011، مما أثار استياء دوليا.
و تفيد الأنباء الواردة من الصين بأن السلطات منعت الفنان والناشط الشهير أي ويوي من مغادرة البلاد.
وقالت مصادر موثوقة إن السلطات اعتقلت الفنان في مطار بكين، حيث كان في طريقه إلى هونج كونج، ولم يتمكن أحد من الاتصال به منذ ذلك الوقت.
يذكر أن أكثر من عشرين ناشطا صينيا اعتقلوا خلال الأسابيع الماضية.
China : Chinese artist Ai Weiwei
English: Machahir123-- Beijing government has just announced that detained Chinese artist Ai Weiwei has been released on bail, having confessed to his tax crimes and stated his willingness to pay the taxes he is said to have evaded. “A chronic disease” that the artist suffers from was also a factor in his release.
Ai’s younger brother Ai Dan said that he had no information on his brother. The artist’s wife and mother could not be reached immediately and Ai’s phone remained switched off.
The decision comes also in consideration of the fact that Ai has repeatedly said he is willing to pay the taxes he evaded, police said.
The Beijing Fake Cultural Development Ltd., a company Ai controlled, was found to have evaded a huge amount of taxes and intentionally destroyed accounting documents, police said. 

No comments:

Post a Comment